The Call — Red Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Call adlı sanatçının "Red Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a quiet night by a still lake
The child falls, the bough breaks
Trust fails, play ends
Faith is born, the work begins
Dawn breaks in a strange world
Of violent men and painted girls
Love comes, love goes
And the world goes by
I’ve seen lows, I’ve seen highs
I’ve seen days when I had to cry
The light fades and the night comes
The streets are dark and dangerous
I dream of an old friend
Of quiet talks that never end
Love comes, Love goes
And the world goes by There’s an old man on his last legs
Calls his children to his bed
He reaches out to an empty space
A smile comes to that gentle face
I dream of a new world
Where vows are made, where a cry is heard
Love dies, love grows and the world goes by A warm wind and a red moon and the world goes by It’s a sweet life by a still lake
The creature falls, the bough breaks
The word is out, there’s no denial
The past weighs on the reconciled
I’d follow you to the ends of this earth
Through the raging storms, through the pain of birth
Love comes, love goes and the world goes by A warm wind, a red moon and the world goes by
Şarkı sözü çevirisi
Sakin bir göl kenarında sessiz bir gece
Çocuk düşüyor, ağacın Dalı kırılınca
Güven başarısız olur, oyun biter
İnanç doğar, iş başlar
Garip bir dünyada Şafak vakti
Acımasız erkekler ve boyalı kızlar hakkında
Aşk gelir, aşk gider
Ve dünya geçiyor
Alçakları gördüm, yüksekleri gördüm
Ağlamak zorunda kaldığım günleri gördüm.
Işık sönüyor ve gece geliyor
Sokaklar karanlık ve tehlikeli
Eski bir arkadaş hayal ediyorum
Hiç bitmeyen sessiz konuşmalar
Aşk gelir, aşk gider
Ve dünya geçiyor son bacaklarında yaşlı bir adam var
Çocuklarını yatağına çağırıyor
Boş bir alana uzanıyor
Bu nazik yüze bir gülümseme geliyor
Yeni bir dünya hayal ediyorum
Yeminler nerede yapılır, bir çığlık duyulur
Aşk ölür, aşk büyür ve dünya sıcak bir rüzgar ve kırmızı bir ay ile gider ve dünya gider tatlı bir hayat hareketsiz bir göl tarafından
Yaratık düşer, dal kırılır
Söylenti çıktı, inkar yok
Geçmiş uzlaştırılan üzerinde ağırlığındadır
Seni dünyanın sonuna kadar takip ederdim.
Şiddetli fırtınalar sayesinde, doğum acısı ile
Aşk gelir, aşk gider ve dünya sıcak bir rüzgar, kırmızı bir ay ve dünya geçer