The Canton Spirituals — Strugglin' & Strainin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Canton Spirituals adlı sanatçının "Strugglin' & Strainin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen,
I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
Let me tell y’all something
I had a lot of things to happen to me in my life sometimes
life gets hard it cuts just like a knife.
I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
Listen
I took a lot of beatings
I even went without eating
but I never lost a pound
because he never let me down.
I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
Listen to this
I recorded a lot of songs, some of them didn’t get played,
I never received a Grammy but I hope somebody was saved.
I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
(Strugglin, Strainin…)
I like to take time and tell you a few things,
that happen to me y’all since I decided to make Jesus my choice.
I’ve been lied on,
I’ve been talked about. (Strugglin, Strainin)
I’ve been lied on,
I’ve been talked about. I
've been lonely, anybody but lonely,
I’ve been hungry but that’s alright.
(Strugglin, Strainin)
But I made up my mind, I’m going to hold on, I’m going to hold on.
Many times in life heart- broken,
many times in my life tears all in my eyes, won’t God make a way?
(Strugglin, Strainin)
Somebody like I have been struggling,
but won’t Got make a way. Strugglin, I Strainin Ohooooooooooo
Yes I’ve been Strugglin, I been Strainin
But I’m on my way home
Şarkı sözü çevirisi
Dinle,
Mücadele oldum, Strainin oldum
Ama eve gidiyorum.
Mücadele oldum, Strainin oldum
Ama eve gidiyorum.
Hepinize bir şey söyleyeyim
Bazen hayatımda başıma gelen çok şey vardı.
hayat zorlaşıyor, tıpkı bir bıçak gibi kesiliyor.
Mücadele oldum, Strainin oldum
Ama eve gidiyorum.
Mücadele oldum, Strainin oldum
Ama eve gidiyorum.
Mücadele oldum, Strainin oldum
Ama eve gidiyorum.
Dinle
Dayak bir sürü aldım
Gitti bile olmadan ben yemek
ama asla kilo verdim
çünkü beni asla hayal kırıklığına uğratmadı.
Mücadele oldum, Strainin oldum
Ama eve gidiyorum.
Mücadele oldum, Strainin oldum
Ama eve gidiyorum.
Mücadele oldum, Strainin oldum
Ama eve gidiyorum.
Bu dinle
Bir sürü şarkı kaydettim, bazıları çalınmadı,
Hiç Grammy almadım ama umarım birileri kurtarılmıştır.
Mücadele oldum, Strainin oldum
Ama eve gidiyorum.
(Strugglin, Strainin…)
Zaman ayırmayı ve size birkaç şey söylemeyi seviyorum,
İsa'yı benim seçimim yapmaya karar verdiğimden beri bu bana oldu.
Yalan oldum,
Benim hakkımda konuşuldu. (Strugglin, Strainin)
Yalan oldum,
Benim hakkımda konuşuldu. Ben
've yalnız, kimseye ama çok yalnız kalmış ,
Acıktım ama sorun değil.
(Strugglin, Strainin)
Ama kararımı verdim, dayanacağım, dayanacağım.
Hayatta birçok kez kalp kırıldı,
hayatımda birçok kez gözlerimde gözyaşları, Tanrı bir yol yapmaz mı?
(Strugglin, Strainin)
Benim gibi biri mücadele ediyor.,
ama yolu açamam. Strugglin, I Strainin Ohooooooooooo
Evet, çok zorlandım, çok zorlandım.
Ama eve gidiyorum.