The Car Is On Fire — Miniskirt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Car Is On Fire adlı sanatçının "Miniskirt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her miniskirt quite fits her
She’s not an ordinary girl
Lily gaze of a hipster
She’s not an ordinary girl
And her name quite fits her
She’s not an ordinary girl
Her name’s Love, she’s a trickster
She’s not an ordinary girl
I want to tell her that I love her
But it never goes
I used to see her with another
But he never comes
I’ve got to get involved
And tell her how it’s gonna be
Hail to all those who love me
Well I’ve got you on my side
And appreciate it
(I need you)
When a toothache comes at once
And I know it’s for me
Bruises on my neck
And I know you adore me
Toothache’s gone now
She can take all
Thoughts out of my brain
Behaves badly
And justice feels inane
Transcends madness
Justice isn’t right
I will get ya
If I’m not with her
And she said
«I may be no perfect girl
But at least I care
I may be no perfect girl
But at least I stop cars»
Şarkı sözü çevirisi
Mini eteği ona çok uyuyor
Sıradan bir kız değil
Bir hipster Lily bakışları
Sıradan bir kız değil
Ve onun adı ona oldukça uyuyor
Sıradan bir kız değil
Onun adı aşk, o bir düzenbaz
Sıradan bir kız değil
Ona onu sevdiğimi söylemek istiyorum.
Ama asla gitmez
Onu bir başkasıyla görürdüm.
Ama hiçbir zaman geliyor
Bu işe karışmalıyım.
Ve ona nasıl olacağını söyle.
Beni seven herkese selam olsun
Peki seni yanımda var
Ve bunu takdir ediyorum
(Sana ihtiyacım var)
Bir diş ağrısı aynı anda geldiğinde
Ve bunun benim için olduğunu biliyorum
Boynumdaki morluklar
Ve beni taparcasına sevdiğini biliyorum
Diş ağrısı gitti.
Tüm kaldıramaz
Beynimden düşünceler
Kötü davranıyor
Ve adalet anlamsız geliyor
Çılgınlığın ötesine geçer
Adalet doğru değil
Seni bulacağım
Eğer onunla Olmazsam
Ve dedi ki
"Mükemmel bir kız olmayabilirim
Ama en azından dikkat ederim
Mükemmel bir kız olmayabilirim.
Ama en azından arabaları durduruyorum»