The Carbonfools — Pillow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Carbonfools adlı sanatçının "Pillow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can I touch you know?
How can I trust you know?
How can I found your way?
How can I make you stay?
Where have you been last night?
You look like you had a fight
With someone I shouldn’t know 'cause you didn’t tell
And your pretty lies just doesn’t ring my bell
Before you start to blow — my sweet any
I tell you that you should know — just listening
That I’m a wild heart gardener
I’m growing trees and flower hills as well
But what if the flowers bloom — you give away
What if they give last fume — just give away
You may not need experience
To grow and throw your flowers to their hands
So what with the red-red rose? — you get them all
What with the whites, yellows? — you're earn it all
I’ll give you all, keep only some
The few I need when I jump to touch the sun
I can’t stay
I can’t go
I can’t lie
I can’t show
I can’t feel
What you do
What I don’t have
Can’t give you
I still can’t
Just leave you
Spending just a day without you
'Couse you’re just like pillow
That angels sent me to have my rest
So this is the way it works
I know that it really hurts
But these flowers needs more treats to grow
And I can’t stop myself to give them all
What if the flowers bloom — you give away
What if they give last fume — just give away
You may not need experience
To grow and throw your flowers to their hands
So wat with the red-red rose? — you get them all
What with the whites, yellows? — you're earn it all
I’ll give you all, keep only some
The few I need when I jump to touch the sun
I can’t stay
I can’t go
I can’t lie
I can’t show
I can’t feel
What you do
What I don’t have
Can’t give you
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl dokunabilirim biliyor musun?
Nasıl sana güvenebilirim?
Yolunu nasıl bulabilirim?
Kalmanı nasıl sağlayabilirim?
Dün gece nerede kaldın?
Senin gibi kavga etmiş görünüyorsun
Bilmemem gereken biriyle. çünkü sen söylemedin.
Ve senin güzel yalanların benim zilimi çalmıyor
Eğer darbe başlamadan önce-benim tatlı herhangi
Sana bilmen gerektiğini söylüyorum-sadece dinliyorum
Ben vahşi bir kalp bahçıvanım
Ben de ağaçlar ve Çiçek tepeleri yetiştiriyorum
Ama çiçekler çiçek açarsa ne olur-sen verirsin
Ya son dumanı verirlerse - sadece ver
Deneyime ihtiyacınız olmayabilir
Büyümek ve çiçeklerini ellerine atmak için
Peki Kırmızı-Kırmızı gül ne olacak? - hepsini alacaksın.
Peki ya beyazlar, sarılar? — sen hepsini kazanmak
Sana her şeyi vereceğim, sadece birazını Sakla
Güneşe dokunmak için atladığımda ihtiyacım olan birkaç şey
Kalamam
Gidemem
Yalan söyleyemem
Ben gösterebilirim
Bunu hissedebiliyorum
Yaptıkların
Sahip olmadığım şey
Sana
Hala yapamıyorum
Sadece seni yalnız bırak.
Sensiz sadece bir gün geçirmek
'Couse you're just like pillow
Melekler beni dinlenmem için gönderdi.
Yani bu şekilde çalışır
Gerçekten acıttığını biliyorum.
Ancak bu çiçeklerin büyümesi için daha fazla muameleye ihtiyacı var
Ve hepsini vermek için kendimi durduramam
Çiçekler çiçek açarsa ne olur-sen ver
Ya son dumanı verirlerse - sadece ver
Deneyime ihtiyacınız olmayabilir
Büyümek ve çiçeklerini ellerine atmak için
Peki Kırmızı-Kırmızı gül ile wat? - hepsini alacaksın.
Peki ya beyazlar, sarılar? — sen hepsini kazanmak
Sana her şeyi vereceğim, sadece birazını Sakla
Güneşe dokunmak için atladığımda ihtiyacım olan birkaç şey
Kalamam
Gidemem
Yalan söyleyemem
Ben gösterebilirim
Bunu hissedebiliyorum
Yaptıkların
Sahip olmadığım şey
Sana