The Cardigans — Celia Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cardigans adlı sanatçının "Celia Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cardigans
Emmerdale
Celia Inside
you don’t want the sun to shine in so you turn the curtains down
your eyes still don’t show me a thing
and you don’t feel it’s sunny outside
you don’t want no joy for a while
but you stay up late at night
it hurts you that she’s still alive
so you’ll raise flowerbeds inside
but she, she will not get bothered at all
she’s just watching the water at fall
so you should give them just what they need
water and poetry
cause she will not bother at all
she’s just watching the water at fall
you should give them just what they need
cause she will not bother at all
but you won’t say you’re not adored
by her beauty… Celia inside
you don’t want to feel her at all
but who’s that fellowman of hers
with who, your dear Celia moved
and they’ll sleep happily inside
…but you won’t say you’re not adored
by her beauty
and her purity
and her lovely… Celia inside
Şarkı sözü çevirisi
Hırkalar
Emmerdale
Celia İçinde
güneşin parlamasını istemiyorsun, bu yüzden perdeleri kapatıyorsun.
gözlerin hala bana hiçbir şey göstermiyor.
ve dışarının güneşli olduğunu hissetmiyorsun.
bir süre neşe istemiyorsun.
ama gece geç saatlere kadar oturuyorsun.
hala hayatta olması seni üzüyor.
yani içeride çiçek tarhları yetiştireceksin
ama o, o hiç rahatsız olmayacak
sadece sonbaharda suyu izliyor.
yani sadece onlara istediklerini vermelisin
su ve şiir
çünkü hiç rahatsız etmeyecek.
sadece sonbaharda suyu izliyor.
onlara tam olarak ihtiyaç duydukları şeyi vermelisin
çünkü hiç rahatsız etmeyecek.
ama hayran olmadığını söylemeyeceksin.
onun güzelliği ile ... Celia içinde
onu hiç hissetmek istemiyorsun.
ama kim onun fellowman var
kiminle, Sevgili Celia taşındı
ve içeride mutlu bir şekilde uyuyacaklar
... ama hayran olmadığını söylemeyeceksin.
onun güzelliği ile
ve onun saflığı
ve onun güzel ... Celia içeride