The Carter Family — Can't Feel At Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Carter Family adlı sanatçının "Can't Feel At Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This world is not my home, I’m just a-passing through
My treasures and my hopes are all beyond the blue;
Where many Christian children have gone on before,
And I can’t feel at home in this world anymore.
Over in glory land there is no dying there
The saints are shouting Vict’ry and singing everywhere.
I hear the voice of Nell that I have heard before
And I can’t feel at home in this world anymore.
Oh Lord, You know I have no friend like you
If Heaven’s not my home, Oh Lord what would I do?
Angels taken me to Heaven’s open door
And I can’t feel at home in this world anymore.
Heaven’s expecting me that’s one thing I know
I fixed it up with Jesus a long time ago
He will take me through though I am weak and poor
And I can’t feel at home in this world anymore
Oh I have a loving mother over in glory land
I don’t expect to stop until I shake her hand
She’s gone on before just waiting at heaven’s door
And I can’t feel at home in this world anymore
Oh Lord, You know I have no friend like you
If Heaven’s not my home, Oh Lord what would I do?
Angels taken me to Heaven’s open door
And I can’t feel at home in this world anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünya benim evim değil, sadece geçiyorum
Hazinelerim ve umutlarım mavinin ötesinde;
Daha önce birçok Hıristiyan çocuğun gittiği yer,
Ve artık bu dünyada kendimi evimde hissedemiyorum.
Glory land'de orada ölmek yok
Azizler Vict'ry bağırıyor ve her yerde şarkı söylüyor.
Daha önce duyduğum Nell'in sesini duyuyorum.
Ve artık bu dünyada kendimi evimde hissedemiyorum.
Tanrım, senin gibi bir arkadaşım olmadığını biliyorsun.
Eğer cennet benim evim değilse, Tanrım, ne yapardım?
Melekler beni Cennetin açık kapısına götürdü
Ve artık bu dünyada kendimi evimde hissedemiyorum.
Tanrı beni bekliyor. bildiğim tek şey bu.
İsa ile uzun zaman önce düzelttim.
Zayıf ve fakir olmama rağmen beni atlatacak.
Ve artık bu dünyada kendimi evimde hissedemiyorum.
Oh, glory land'de sevgi dolu bir annem var
Elini sıkana kadar durmayı beklemiyorum.
Cennetin kapısında beklemeden önce gitti.
Ve artık bu dünyada kendimi evimde hissedemiyorum.
Tanrım, senin gibi bir arkadaşım olmadığını biliyorsun.
Eğer cennet benim evim değilse, Tanrım, ne yapardım?
Melekler beni Cennetin açık kapısına götürdü
Ve artık bu dünyada kendimi evimde hissedemiyorum.