The Carter Family — The Winding Stream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Carter Family adlı sanatçının "The Winding Stream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O give to me a winding stream
It must not be too wide
Where waving leaves from maple trees
Do meet from either side
The water must be deep enough
To float a small canoe
With no one else but you
Do not disturb
My waking dream
The splendour of
That winding stream
Flower in my canoe
Her eyes they look me through
A maiden fair with golden hair
Is very much like you
The sparkling trout beneath the bank
Does leave his hiding place
Kingfisher from the bough above
So eager to give chase
The spreading branches overhead
The sunrise peeping through
When looking, dear, at you
Şarkı sözü çevirisi
O bana dolambaçlı bir akış ver
Çok geniş olmamalı
Akçaağaç ağaçlarından yapraklar nerede sallanıyor
Her iki taraftan da tanışın
Su yeterince derin olmalı
Küçük bir kano yüzmek için
Ama başkası yok senin
Rahatsız etmeyin
Uyanma rüyam
İhtişamı
Bu dolambaçlı akış
Kanomda çiçek
Onun gözlerinden bana görünüyorlar
Altın saçlı bir kızlık fuarı
Çok teşekkür gibi
Bankanın altındaki köpüklü alabalık
Saklandığı yerden ayrılıyor mu
Yukarıdaki daldan yalıçapkını
Kovalamak için çok istekli
Üstte yayılan dallar
Gündoğumu aracılığıyla gözetleme
Bakarken, tatlım, sana