The Cast Before The Break — Cerca Trova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cast Before The Break adlı sanatçının "Cerca Trova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I can’t save you,
Then I will take away your pain and
Drown it in the ocean alone.
If love won’t swallow,
Then I will tie it down to bed or Keep it in my pocket with you.
So will you wait for me?
Love, will you wait for me?
So will you wait for me?
Love, will you wait for me?
And I can see this.
You are the apple of my eye,
The star up in my sky shooting,
And I’m aware that
You must look beyond the obvious
To find yourself a purpose or A place to hide.
I’m terrified of who I am inside.
I’m a broken matchstick man.
Be my conduit.
This lullaby won’t lull the boy inside.
I’m a traitor to myself.
Be my old disguise.
I’m terrified of who I am inside.
I’m a broken matchstick man. (What have we all become?)
Be my conduit. (What's lost is found.)
This lullaby won’t lull the boy inside.
I’m a traitor to myself. (What have we all become?)
(What's lost is found.)
So will you wait for me?
Love, will you wait for me?
So will you wait for me?
Love, will you wait for me?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni kurtaramazsam,
O zaman acını alacağım ve
Onu okyanusta tek başına boğ.
Eğer aşk yutmazsa,
O zaman onu yatağa bağlarım ya da seninle cebimde tutarım.
Bu yüzden beni bekler misin?
Aşkım, beni bekler misin?
Bu yüzden beni bekler misin?
Aşkım, beni bekler misin?
Ve bunu görebiliyorum.
Sen benim gözümün elmasısın,
Gökyüzümdeki yıldız ateş ediyor,
Ve farkındayım
Bariz olanın ötesine bakmalısın.
Kendine bir amaç ya da saklanacak bir yer bulmak için.
İçinde kim olduğumdan korkuyorum.
Ben kırık bir kibrit çöpü adamıyım.
Benim kanalım ol.
Bu ninni çocuğu içeride tutmaz.
Kendime karşı bir hainim.
Eski kılığım ol.
İçinde kim olduğumdan korkuyorum.
Ben kırık bir kibrit çöpü adamıyım. (Hepimiz ne olduk?)
Benim kanalım ol. (Kaybedilen şey bulunur.)
Bu ninni çocuğu içeride tutmaz.
Kendime karşı bir hainim. (Hepimiz ne olduk?)
(Kaybedilen şey bulunur.)
Bu yüzden beni bekler misin?
Aşkım, beni bekler misin?
Bu yüzden beni bekler misin?
Aşkım, beni bekler misin?