The Casualties — Down & Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Casualties adlı sanatçının "Down & Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll tell you a little story
A man roaming the streets
The one with raggedy clothes
The one you ignore to see
I’ll tell you a little story
A man i used to know
Smelling oh so bad
People laugh at him
DOWN AND OUT
Call him what you’d like
Penniless and broke
Destitute for life
DOWN AND OUT
Without a roof tonight
Wandering around
His life is in a rut
I once knew a man
Who’s life was doing fine
Got himself a degree
and a fine looking wife
I once knew a man
Put a mortgage on a house
Bought a nice car
And friends were all around
Cloudy days will come
Getting laid of is all part of life
Losing, first your house
Your wife is next line
Cloudy days will come
No friends are to be found
The life you once had
Is taken just like that!
DOWN AND OUT
He was once one of us Life can take a turn
Life can be unkind
WHO’S CONCERN
How about you and me Think for a minute
It can happen to anyone!
Şarkı sözü çevirisi
Sana küçük bir hikaye anlatacağım.
Sokaklarda dolaşan bir adam
Raggedy giysileri olan
Görmek için görmezden geldiğin
Sana küçük bir hikaye anlatacağım.
Eskiden tanıdığım bir adam.
Oh çok kötü kokuyor
İnsanlar ona gülüyor
PERİŞAN
İstediğin ne onu Ara
Beş parasız ve kırdı
Yaşam için dezavantajlı
PERİŞAN
Bu gece bir çatı olmadan
Etrafta dolaşmak
Hayatı bir rutinde
Bir zamanlar bir adam tanıyordum.
Kimin hayatı iyi gidiyordu
Kendini bir derece var
ve güzel görünümlü bir eş
Bir zamanlar bir adam tanıyordum.
Bir eve ipotek koy
Güzel bir araba aldım
Ve arkadaşlar her yerdeydi
Bulutlu günler gelecek
Sevişmek hayatın bir parçası
Kaybetme, önce evin
Sıradaki eşin.
Bulutlu günler gelecek
Hiçbir arkadaş bulunamadı
Bir zamanlar sahip olduğun hayat
Sadece böyle alınır!
PERİŞAN
O bir zamanlar bizden biriydi Hayat bir dönüş alabilir
Hayat kaba olabilir
KİMİN ENDİŞESİ
Sen ve ben bir dakika düşünsek nasıl olur?
Herkesin başına gelebilir!