The Cat Empire — Brighter Than Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cat Empire adlı sanatçının "Brighter Than Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Four steps in the morning
Two steps in the day
Three steps in the evening and the darkness is ablaze
And all the angels cease, soldiers come step to the parade
Run out like a cheetah
Monkey’s in the blood
And what a piece of work is man who screams the name of love
And all his brothers, cousins, sisters and others hear it’s fuzz
All night awake
In the moonlight I’m with you
In the moonlight I’m with you
Brighter than gold!
Born on the horizon
Beam me through the sky
Some have seen what none can dream but life calls it a lie
And all the sinners, saints and winners just wink and walk on by Brando’s in the forest, Nancy’s in the flood
The black swan makes a pirouette, the gods cry from above
And the rain keeps falling on bare feet in the mud
All night awake
In the moonlight I’m with you
In the moonlight I’m with you
Brighter than gold!
Come Northern nights from Norway
Come sunrise from the East
Come Wicked Witches in the West, we’re South-bound with the beat
And all the lions, prides and preachers come down into the street
All night awake
In the moonlight I’m with you
In the moonlight I’m with you
Brighter than,
All night awake
In the moonlight I’m with you
In the moonlight I’m with you
Brighter than gold!
Şarkı sözü çevirisi
Sabah dört adım
Günde iki adım
Akşam üç adım ve karanlık alevler içinde
Ve tüm melekler durur, askerler geçit törenine adım atıyorlar
Bir çita gibi tükendi
Maymun kan içinde
Ve aşkın adını çığlık atan bir adam ne iştir
Ve tüm kardeşleri, kuzenleri, kız kardeşleri ve diğerleri bunun bir tüy olduğunu duyuyorlar
Bütün gece uyanık
Ay ışığında seninleyim.
Ay ışığında seninleyim.
Altından daha parlak!
Ufukta doğmuş
Beni gökyüzüne ışınla
Bazıları kimsenin hayal edemeyeceği bir şey gördü ama hayat ona yalan diyor
Ve tüm günahkarlar, Azizler ve kazananlar sadece göz kırpıyor ve Brando'nun ormanda, Nancy'nin selinde yürüyor
Siyah Kuğu bir pirouette yapar, tanrılar yukarıdan ağlarlar
Ve yağmur çamurda çıplak ayaklara düşmeye devam ediyor
Bütün gece uyanık
Ay ışığında seninleyim.
Ay ışığında seninleyim.
Altından daha parlak!
Norveç'ten Kuzey geceleri gel
Doğudan gün doğumu geliyor
Batıda kötü Cadılar gel, biz Güney-beat ile bağlı konum
Ve tüm aslanlar, gururlar ve vaizler sokağa iner
Bütün gece uyanık
Ay ışığında seninleyim.
Ay ışığında seninleyim.
Daha parlak,
Bütün gece uyanık
Ay ışığında seninleyim.
Ay ışığında seninleyim.
Altından daha parlak!