The Cats — Somewhere Up There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cats adlı sanatçının "Somewhere Up There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere, somewhere, smile one smile at me My love don’t feel so lonely
Won’t you be mine tonight
While all the stars are so bright
Somewhere fly with me up high
Sharing our dreams in the sky
So far beyond compare
You’ll find it up all there
Don’t you wait 'till tomorrow
Don’t stay away, smile away the sorrow
And come tonight I pray somewhere up there
Far away from dispair
Our love will go strong I swear
High in the sky
Tears of joy we wil cry
And never we’ll say goodbye
So smile one smile at me My love, I’ll make you happy
Lonely you, so shy
You make me laugh and cry
Don’t you wait 'till tomorrow
Don’t stay away, smile away the sorrow
And come tonight I pray somewhere up there
Far away from dispair
Our love will go strong, I swear
High in the sky
Tears of joy we wil cry
And never we’ll say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerde, bir yerde, bana bir gülümseme gülümse aşkım çok yalnız hissetmiyor
Bu gece benim olmayacak mısın
Tüm yıldızlar çok parlakken
Bir yerde benimle yüksek uçmak
Gökyüzünde hayallerimizi paylaşmak
Karşılaştırmanın çok ötesinde
Hepsini orada bulacaksın.
Yarına kadar beklemeyin.
Uzak durma, üzüntüden gülümse
Ve bu gece gel orada bir yerde dua ediyorum
Uzak dispair
Aşkımız güçlü olacak yemin ederim
Gökyüzünde yüksek
Sevinç gözyaşları ağlayacağız
Ve asla veda etmeyeceğiz
Bu yüzden bana bir gülümseme gülümse aşkım, seni mutlu edeceğim
Yalnızsın, çok utangaçsın
Beni güldürüyorsun ve ağlıyorsun
Yarına kadar beklemeyin.
Uzak durma, üzüntüden gülümse
Ve bu gece gel orada bir yerde dua ediyorum
Uzak dispair
Aşkımız güçlü olacak, yemin ederim
Gökyüzünde yüksek
Sevinç gözyaşları ağlayacağız
Ve asla veda etmeyeceğiz