The Chameleons — Intrigue In Tangiers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chameleons adlı sanatçının "Intrigue In Tangiers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it’s summer
And the skies are glass
When it’s summer
And the skies are glass
I just have to make the evenings last
They’re always flashing past
And when it’s raining
And the skies are black
When it’s raining
And the skies are black
I just have to hear the thunder roll
And see the lightening crack
With fading powers
We sit for hours
By a television screen
With funny cigarettes
And talk for hours
Of places that we’ve seen
Brother can you hear my voice
Brother can you hear my voice
Every second that you cling to life
You have to feel alive
It’s an easy thing to sell your skin
It’s an easy thing to sell your skin
When the devil’s banging on your door
You always let him in With fading powers
We dream of hours
That’ll never come again
Old defenders are themselves defenceless
When the mad attack the sane
What can you do When you see no future in front of you
Food for the few
So many it seems are in front of you
I see my face
Reflecting there in a sweating brow
You hate what you see
But what can you do when there’s no way out
No way out now
But when you sleep
Where do you go
Şarkı sözü çevirisi
Yaz geldiğinde
Ve gökyüzü camdır
Yaz geldiğinde
Ve gökyüzü camdır
Sadece akşamları sonlandırmak zorundayım.
Her zaman geçmiş yanıp sönüyorlar
Ve yağmur yağdığında
Ve gökyüzü siyah
Yağmur yağdığında
Ve gökyüzü siyah
Sadece gök gürültüsünü duymak zorundayım.
Ve parıldayan çatlağı görüyor musun
Solma güçleri ile
Saatlerce oturuyoruz
Bir televizyon ekranı tarafından
Komik sigaralarla
Ve saatlerce konuş
Gördüğümüz yerlerin
Kardeşim sesimi duyabiliyor musun
Kardeşim sesimi duyabiliyor musun
Hayata sarıldığın her saniye
Kendini canlı hissetmelisin.
Cildinizi satmak kolay bir şey
Cildinizi satmak kolay bir şey
Şeytan kapına vurduğunda
Onu her zaman solgun güçlerle içeri aldın.
Saatlerce hayal ediyoruz
Bu bir daha asla gelmeyecek
Eski savunucular kendilerini savunmasızdır
Ne zaman deli saldırı aklı başında
Önünüzde bir gelecek görmüyorsanız ne yapabilirsiniz
Birkaç kişi için yiyecek
O kadar çok önünüzde görünüyor
Yüzümü görüyorum
Orada terli bir kaşta yansıtıyor
Gördüklerinden nefret ediyorsun.
Ama çıkış yolu olmadığında ne yapabilirsin
Artık çıkış yok
Ama uyurken
Nereye gidiyorsun