The Charlatans — The Misbegotten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Charlatans adlı sanatçının "The Misbegotten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
If You don’t have the guts
To tell me who You are
If You don’t have the look
Then You might not get us far
I dusted down your childhood
I gave You mine to share
I let You in my pockets
There’s enough loose change to spare
Could You be the last
You should have been the first
You played me as You threw me in a twisted universe
You touch me in a way
Like no one in this world
I don’t even know if You’re a boy or You’re a girl
I like
The way You touch me
(Touch me touch me touch me touch me)
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
For We are the misbegotten
Live with me through dark and light
On a journey into the unknown
While we feel wild tonight
I met a poet in a hotel
Just the other night
He said he lived in Aberdeen
And would I like to take his life
Then I found two girls
In matching bathing suits
While he would like to dye my hair
At least let me do your roots
It seems lately I’ve been struck
With what I really am You can’t see it in a picture
Or in a photograph
But I like the way you touch me I like
The way you touch me I like
The way you touch me
(Touch me touch me touch me touch me)
Şarkı sözü çevirisi
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Eğer cesaretin yoksa
Bana kim olduğunu söylemek için
Eğer böyle bir bakışa sahip değilseniz
O zaman bizi fazla uzağa götüremeyebilirsin.
Çocukluğunu sildim.
Sana benimkini paylaşman için verdim.
Ceplerimde Sana izin verdim
Yeterince bozuk para var.
Son olabilir misin
Olmalıydın ilk
Beni çarpık bir evrene atarken oynadın.
Bir şekilde bana dokunursan
Bu dünyada hiç kimse gibi
Eğer bir çocuk varsa bile bilmiyorum ya bir kızsın
Beğeniyorum
Bana dokunma şeklin
(Bana dokun, bana dokun, bana dokun, bana dokun)
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
Oh oh oh-ooh
İçin gayri meşru Ediyoruz
Karanlık ve aydınlık boyunca benimle yaşa
Bilinmeyene bir yolculukta
Bu gece vahşi hissederken
Bir otelde bir şairle tanıştım.
Sadece geçen gece
Aberdeen'de yaşadığını söyledi.
Ve onun hayatını almak ister miyim
Sonra iki kız buldum.
Eşleşen mayolarda
O saçımı boyamak istiyorum iken
En azından köklerini yapmama izin ver
Son zamanlarda vurulmuşum gibi görünüyor.
Gerçekten olduğum şeyle, bunu bir resimde göremezsin
Veya bir fotoğrafta
Ama bana dokunma şeklini seviyorum.
Bana nasıl dokunduğunu seviyorum.
Bana dokunma şeklin
(Bana dokun, bana dokun, bana dokun, bana dokun)