The Charlie Daniels Band — Honky Tonk Avenue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Charlie Daniels Band adlı sanatçının "Honky Tonk Avenue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, I know wanna sound weak
Is lookin' old and time to seek
While the hooker in the doorway
Leaves to turn another cheek
And the jukebox in the Camberlay
Is blearing out the blues
But the blues is just a way of life
On Honky tonk Avenue
Where the swingers and the hustlers
And the evening people dwell
Where the neon shines toward heaven
While it lights the way to hell
Time to survive and time to stay alive
S’about all a man can do You can make it anywhere
If you can make it out there
On Honky tonk Avenue
Where all birds of a feather
Were out here on the street
In all kinds of weather
Were all in this thing together
Were just trying to make a living
Just trying to get by It’s a one-way street to nowhere
Where nothing’s as it seems
It’s a multi-car junkyard
Full of a thousand broken dreams
And it’s the end of the line
Where the sun don’t shine
And there’s nothing left to lose
Well it sure ain’t a lot but it’s all that we’ve got
On Honky-Tonk Avenue
Where all birds of a feather
Were out here on the street in all kinds of weather
Were all in this thing together
Were just trying to make a living
Just trying to get by Were just trying to make a living
Just trying to get by Oh, I know wanna sound weak
Is lookin' old and time to seek
Şarkı sözü çevirisi
Oh, biliyorum zayıf görünmek istiyorum
Yaşlı görünüyor ve aramak için zaman
Kapıda fahişe iken
Başka bir yanak açmak için bırakır
Ve kamberlay'deki müzik kutusu
Blues blearing out mı
Ama blues sadece bir yaşam biçimidir
Honky tonk Caddesi üzerinde
Nerede swingers ve hustlers
Ve akşam insanlar yaşıyor
Neonun cennete doğru parladığı yer
Cehenneme giden yolu aydınlatırken
Hayatta kalma zamanı ve hayatta kalma zamanı
Bir adam yere yaptığınız yapabileceği hakkında S
Eğer orada yapabilirsen
Honky tonk Caddesi üzerinde
Nerede bir tüy tüm kuşlar
Sokakta dışarı edildi
Her türlü hava koşulunda
Bu işte hep birlikteydik.
Sadece geçimini sağlamaya çalışıyoruz.
Sadece hayatta kalmaya çalışıyorum. hiçbir yere giden tek yönlü bir sokak.
Hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığı yerde
Çok arabalı bir hurdalıktır.
Binlerce kırık rüyayla dolu
Ve bu hattın sonu
Güneşin parlamadığı yerde
Ve kaybedecek bir şey kalmadı
Var tabii ama çok değil ama var
Honky-Tonk Caddesi'nde
Nerede bir tüy tüm kuşlar
Her türlü hava koşulunda sokaklardaydık.
Bu işte hep birlikteydik.
Sadece geçimini sağlamaya çalışıyoruz.
Sadece geçinmeye çalışıyorduk.
Sadece geçinmeye çalışıyorum oh, biliyorum zayıf görünmek istiyorum
Yaşlı görünüyor ve aramak için zaman