The Charlie Daniels Band — Midnight Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Charlie Daniels Band adlı sanatçının "Midnight Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midnight train, roll on Midnight train, roll on Clear them tracks and keep that whistle blowin
Take this stranger on to Santa Fe It seems like romance and danger
Follow this here tall dark stranger all along the way
Well the train was rumblin through the night heading south to Santa Fe And in a fancy car, with a private bar, and a personal valet
There was a bunch of cold eyed men a sittin at a poker table
Bettin hot stakes all around
Ole Louisiana Lou had a knife in his shoe, was dealin' a hand of cards
And ole Stagger Lee Crocket had a gun in his pocket, was sweatin bettin hard
And over in the corner this Mexican guy with two gold teeth and a patch on his
eye
Took a long hard look around
And then the door flew open, the stranger walked in and said don’t ya’ll get
excited
I know this here’s a private game, and I know I wasn’t invited
But I got a roll that’d choke a mule
I’m just about a big enough fool to lay it all right down
And everybody nodded as the stranger took his seat
He knew this bunch of cutthroat’s would be mighty hard to beat
As the stranger knew then the toughest two by far were where he sat
Was a pot belly fellow from south Alabama, and a dude in a black felt hat
Midnight Train, roll on Midnight Train, roll on Well clear them tracks and keep that whistle blowin
Take this stranger on to Santa Fe It seems like romance and danger
Follow this here tall dark stranger all along the way
Well the stranger sat down he looked around at all them evil faces
And the pot-belly fellow drew a pair of queens, but the stranger he drew aces
And he kept on raising and pushin his luck, kept on winning like a run away
truck
He was giving them a beating
And the stakes got higher than a Chinese kite, the stranger kept getting hot
Till every cent everybody had was lying out in that pot
Then the stranger threw down a royal flush,
Somebody said «Hey Man, that’s enough friend I think you’ve been cheatin»
And then the stranger picked the money up and said «Boys I better run»
And then the bot-bellyed fella pulled a razor out and somebody pulled a gun
They said «You may think you’re a sly old fox,
you’re gonna leave here in a long pine box
if you don’t leave that money alone»
Just about then the lights went out, and they all started fussin
And the lights came on, the stranger was gone, they all started cussin
And they searched that train from front to rear
The stranger he done disappeared, and all their money was gone
When the train pulled in the station, with the whistle blowin loud
A telegram was waitin, from the stranger for the crowd
Said «Thank you for the money boys, but don’t feel too outdone
Cause It takes a dog to know a dog
I’m a howlin son of a gun.»
Midnight Train, roll on Midnight Train, roll on Well clear them tracks and keep that whistle blowin
Take this stranger on to Santa Fe It seems like romance and danger
Follow this here tall dark stranger all along the way
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı treni, gece yarısı trenine bin, raylarını Temizle ve düdük üflemeye devam et
Bu yabancıyı Santa Fe'ye götür romantizm ve tehlike gibi görünüyor
Yol boyunca bu uzun boylu karanlık yabancıyı takip et
Tren, Santa Fe'ye güneye giden ve özel bir bar ve kişisel bir vale ile süslü bir arabada gece boyunca rumblin oldu
Bir grup soğuk gözlü adam poker masasında oturuyordu.
Bettin sıcak stakes tüm etrafında
Ole Louisiana Lou'nun ayakkabısında bir bıçak vardı, bir kart eli dağıtıyordu
Ve ole Stagger Lee Crocket cebinde bir silah vardı, bettin'i çok terliyordu
Ve köşede iki altın dişi ve üzerinde bir yama olan bu Meksikalı adam.
göz
Uzun ve sert bir bakış attı
Ve sonra kapı açık uçtu, yabancı içeri girdi ve "almayacaksın" dedi
Heyecanlanmış
Bunun özel bir oyun olduğunu biliyorum ve davet edilmediğimi biliyorum
Ama bir katır boğacak bir rulo var
Yeterince büyük bir aptal sadece Tamam orayı yerle bir etmeye geldim
Ve herkes başını salladı.
Bu haydutların yenilmesinin çok zor olacağını biliyordu.
Bir yabancının bildiği gibi, en sert ikisi oturduğu yerdi
Güney Alabama'dan bir saksı göbeği ve siyah fötr şapkalı bir adamdı
Gece yarısı Trende gece yarısı Tren, rulo, onları İyi parçaları temizlemek roll ve o düdük tutmak
Bu yabancıyı Santa Fe'ye götür romantizm ve tehlike gibi görünüyor
Yol boyunca bu uzun boylu karanlık yabancıyı takip et
Eh, yabancı oturdu ve tüm bu kötü yüzlere baktı
Ve göbekli adam bir çift kraliçe çizdi, ama yabancı asları çizdi
Ve o yükselmeye devam etti ve şansını zorladı, bir kaçış gibi kazanmaya devam etti
kamyon
Onlara bir dayak veriyordu
Ve kazıklar Çinli bir uçurtmadan daha yüksek oldu, yabancı ısınmaya devam etti
Herkesin sahip olduğu her kuruş o tencerede yatana kadar
Sonra yabancı bir floş attı,
Biri Hey Adamım, o hile olduğunu düşünüyorum yeterince arkadaşım var «dedi»
Ve sonra yabancı parayı aldı ve «çocuklar, kaçsam iyi olur " dedi»
Ve sonra bot-göbekli adam bir jilet çıkardı ve biri bir silah çekti
«Kurnaz yaşlı bir tilki olduğunu düşünebilirsin " dediler.,
buradan uzun bir çam kutusunda ayrılacaksın.
eğer o parayı yalnız bırakmazsan»
Tam o sırada ışıklar söndü ve hepsi telaşlanmaya başladı.
Ve ışıklar yandı, yabancı gitmişti, hepsi cussin başladı
Ve o treni önden arkaya doğru aradılar.
Yaptığı yabancı ortadan kayboldu ve tüm paraları gitti
Tren istasyona çekildiğinde, düdük yüksek sesle üflenir
Kalabalık için bir yabancıdan bir telgraf bekliyordu
Dedi ki: "para için teşekkür ederim çocuklar, ama çok yorgun hissetmeyin
Çünkü bir köpeği tanımak için bir köpek gerekir
Ben uluyan bir orospu çocuğuyum.»
Gece yarısı Trende gece yarısı Tren, rulo, onları İyi parçaları temizlemek roll ve o düdük tutmak
Bu yabancıyı Santa Fe'ye götür romantizm ve tehlike gibi görünüyor
Yol boyunca bu uzun boylu karanlık yabancıyı takip et