The Chemical Brothers — Clip Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chemical Brothers adlı sanatçının "Clip Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the table sayin' a prayer holdin' hands
And we got two stolen Benz everything’s according to plans
If anybody in the fam gets pinched
Don’t worry 'bout your kids control your wench
Don’t worry 'bout the money it’s gon' get rinsed
And don’t worry 'bout me I won’t approach the bench
Now let’s roll out and get that paper retho
It might look easy but it’s not sweet though
It’s either do this shit now or don’t eat yo
This is real life this ain’t no TV show
Word up- blacked out
With the macs out
'Nuff clips to shoot four duffels full of loot
22 Dilinger a piece for the boot
Couple of bombs
Remote for the alarms
Outside still runnin' two big black fifteen hundreds
Me and Styles wasn’t blunted
Must be your point to deal with money
Even though I was nervous somehow it was still funny
I hopped in one son hopped in the other
Word to mother both trucks burn rubber
Figure we could blanff with a mil or two
In a tentacle
I pulled up behind chemical
Doors locked Styles left the other one
Down four blocks it’s on now ready or not
Synchronize your watch feed time to cops
Get the rocks out the safety deposit box
Kisses here and up all the guards on watch
And the first thing I grab honey in the fotch
Split for nothing
You get the same you hit the button
Before we hit the safe
Where’s the videotape
Gotta look it in the face- forget it
I want your eyelids in the bag got your seven digits
Money and death- what you pick?
And don’t be a prick your life is worth more than chips
Money is paper and the banks built bricks
All of a sudden I heard a different gun’s clip
I couldn’t be hit
Cuz I didn’t feel shit
So I duck and took cover
Yell for my brother
I yell yo
Then I yell yo back
You can bounce now dog I filled up two sacks
Here’s the dough keys to the truck go get in it
Cuz time is our life and we ain’t got a minute
I looked outside and I saw the Lieutenant
Thinkin to myself, «Damn, Styles is finished!»
We ain’t come this far for this shit to happen
Damn, nigga better get to cappin
Heard six shots 'bout three hit the Captain
Heard a few more but by then they attacked him
Area surrounded parking lot packed in
Just knocked my man off now I was trapped in
But you know I’m going out in a blast
With this last pineapple like they use in M*A*S*H
And as soon as enough cops’ve filled up the room
I pull the pin
Şarkı sözü çevirisi
Masada dua ederek el ele tutuşuyor
Ve iki çalıntı Benz'imiz var. her şey planlara göre.
Eğer aileden biri sıkışırsa
Merak etme, çocukların kız arkadaşını kontrol ediyor.
Para için endişelenme, durulanacak.
Ve beni merak etme. kürsüye yaklaşmayacağım.
Şimdi dışarı çıkalım ve bu kağıdı yeniden alalım
Kolay görünebilir ama yine de tatlı değil
Ya bu boku şimdi yap ya da yeme.
Bu gerçek hayat bu bir TV şovu değil
Kelime Yukarı-karartılmış
Mac'ler ile
- Ganimet dolu dört duffel çekmek için Nuff klipleri
22 Dilinger bir parça için the çizme
Birkaç bomba
Alarmlar için uzaktan kumanda
Dışarıda hala iki büyük siyah on beş yüz koşuyor
Ben ve Styles körelmedik.
Para ile başa çıkmak için nokta olmalı
Gergin olmama rağmen, bir şekilde hala komikti
Bir oğlum diğerine atladım.
Anneye kelime her iki kamyon da lastik yakıyor
Bir ya da iki milyonla ağlayabiliriz.
Bir dokunaç içinde
Kimyasalın arkasına geçtim.
Kapılar Kilitli stilleri diğerini bıraktı
Dört blok aşağı şimdi hazır ya da değil
Saat besleme sürenizi polislerle senkronize edin
Kayaları kasadan çıkarın.
Öpücükler burada ve tüm gardiyanlar nöbetçi
Ve ben fotch bal kapmak ilk şey
Hiçbir şey için bölünmüş
Aynı şeyi alırsın düğmeye basarsın
Kasaya çarpmadan önce
Video kaset nerede?
Yüzüne bakmalıyım-unut gitsin
Göz kapaklarının çantada olmasını istiyorum.
Para ve ölüm-ne seçiyorsun?
Ve bir pislik olma hayatın cipslerden daha değerli
Para kağıt ve bankalar tuğla inşa
Birden farklı bir silah sesi duydum.
Çok ta başarılı olamadım
Çünkü hiçbir bok hissetmedim.
Bu yüzden eğildim ve saklandım
Kardeşim için bağır
Yo bağırıyorum
Sonra yo geri bağırırım
Şimdi zıplayabilirsin köpek iki çuvalı doldurdum
İşte kamyonun hamur anahtarları.
Çünkü zaman bizim hayatımız ve bir dakikamız yok
Dışarı baktım ve Teğmeni gördüm.
Kendi kendime düşünüyorum « " Kahretsin, Styles bitti!»
Bu bokun gerçekleşmesi için buraya kadar gelmedik.
Lanet olsun, zenci cappin'e gitse iyi olur.
Altı atış duydum. üç atış kaptana isabet etti.
Birkaç tane daha duydum ama o zamana kadar ona saldırdılar
Alan çevrili otopark dolu
Adam sadece çaldı şimdi tuzak oldu
Ama biliyorsun, bir patlama içinde dışarı çıkıyorum
Bu son ananas ile M*A*S*H'de kullandıkları gibi
Ve yeterince polis odayı doldurur doldurmaz
Pimi çekerim