The Chemical Brothers — Hannas Theme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chemical Brothers adlı sanatçının "Hannas Theme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could, I’d notice that I am half asleep
It feels as though a current is pulling my weight deeper
And throwing these oceans behind me And catching depths where the lights cannot reach me In this underwater world where I’m lost, I can float, I can fly
The currents like wind, blow all the creatures in line
And my breath is in tack as both my lungs adapt
To the directionless waters beneath the winds laughs
My lungs surrender the waters
But only sights can drown
Tumbling through the bubbles that I brought here
I hope it never spits me out
Cuz under the land the sounds cannot break
So the life that surrounds conduct silent wakes
The sights reemerge as the suns light is bent
As it penetrates this escape where my time is spent
I will make friends with the sharks
Who follow it’s shine
I will soon close my eyes
To continue on this ride
The warm current’s pull
Şarkı sözü çevirisi
Yapabilseydim, yarı uykuda olduğumu fark ederdim
Sanki bir akım ağırlığımı daha derine çekiyor gibi geliyor
Ve bu okyanusları arkamda atmak ve ışıkların bana ulaşamadığı derinlikleri yakalamak, kaybolduğum bu sualtı dünyasında, yüzebilirim, uçabilirim
Rüzgar gibi akımlar, tüm yaratıkları sıraya sokar
Hem ciğerlerim adapte olarak ve nefesimi çakmak var
Rüzgarların altındaki yönsüz sulara gülüyor
Ciğerlerim suları teslim ediyor
Ama sadece manzaralar boğulabilir
Buraya getirdiğim baloncukların arasından geçiyorum.
Umarım beni asla tükürmez
Çünkü toprak altında sesler kırılamaz
Böylece çevreleyen hayat sessiz bir şekilde uyanır
Güneş ışığı büküldüğünde manzaralar yeniden ortaya çıkıyor
Zamanımın harcandığı bu kaçışa nasıl nüfuz eder
Köpekbalıklarıyla arkadaş olacağım.
Kim parlıyor izleyin
Yakında gözlerimi kapatacağım.
Bu yolculuğa devam etmek için
Sıcak akımın çekişi