The Chicharones — Guys Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chicharones adlı sanatçının "Guys Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At first sight you made my jaw drop, my heart skip a beat
I thought I could fall in love but she won’t speak to me
I guess you think you’re better, huh? Oh yeah I get it
Let me exit, sorry, didn’t mean to offend you with my presence
Tentatively on the road to be the highest man rejected (As predicted)
I’mma deal with nothing, sick of women fronting
F it, I’mma let it be and get my head in the right direction
Instead of chasing women that’s out of my league
And focus on getting me better yo
Made a simple mistake by thinking this girl would be cool
She? everyone’s all the other girls they need too
Now I’m feeling embarrassed, now it’s apparent what my eyes couldn’t see
That girls like her don’t like guys like me
I’m a virus in your Friendster, I’m a Pentium freak
That’s why chatroom chicks don’t like guys like me
Hitting hard parties head banging Judas Priest
Uber art star girls want me out of this piece
Well I never made the team but when I did I rode the bench
Go up to your house just to practice my French
«Ou est la salle de bains, la toilette? Quelle? merci»
That’s why foreign speaking women don’t like guys like me
I read books and cook, I don’t hook up cause of looks
Got a hook nose, one elf ear, and a sneer when I pose
I don’t like cheap sentiment, not into doing flowers
But I will work my magic, wash your back up in these showers
You aren’t subject to my power cause you only see the surface
You don’t dip into the workers cause you know it makes you nervous
So you shallow dive in still waters and still it comes from the
Same source that runs into your sons and daughters
You’re a strange dame, see I gotta be honest and maintain
In the first place, I don’t skirt-chase or play games for gain
Can’t get it through my brain why it might be
That girls like you don’t like guys like me
I come up to your chest if you’re six foot three
Tall girls like that don’t like guys like me
She thinks it is so nineties to be an MC
Hip girls like her don’t get guys like me
Oh you’re a rapper? You ain’t on MTV
Teenage girls don’t like guys like me
When it’s time to pay for dinner, I slip out like the breeze
That’s why little Miss Rich don’t like pricks like me
Beneath every tragedy a miracle lies
Now all of a sudden they got a thing for this little really cool guy
And you know that I know that I believe in miracles
But the data don’t add up, matter fact it seems criminal
Cause just the other day you were laughing (laughing)
I guess I wasn’t anything to brag with (brag with)
It used to be that I was always dragging (dragging)
But now I’m pulling birds fit for bragging
The summer dress pop with it
Cock locked did it, spied her sitting by herself
And sending fire (heat) admire (me)
I’m gonna try to bring it thinking something’s finally changed
In the end I got the girl but it felt kinda strange (like me)
Feel like caught between? so grimy
Got myself a stalker, but she can’t find me
Oh you get to travel the around the world for free?
And now girls like her like guys like me
I been into loving nudity since pre-puberty
Now even the waitress says I got a cute ID
Now I’m getting napkin notes that say please write me
That’s why girls like you do like guys like me
Funny isn’t it? Ha ha, who’s laughing now?
Şarkı sözü çevirisi
İlk görüşte çenemi düşürdün, kalbim atladı.
Aşık olabileceğimi düşündüm ama benimle konuşmuyor.
Sanırım daha iyi olduğunu düşünüyorsun, değil mi? Oh evet anlıyorum
Çıkmama izin ver, üzgünüm, varlığımla seni rahatsız etmek istemedim
Önceden reddedilen en yüksek kişi olma yolunda (tahmin edildiği gibi)
Hiçbir şey başa söyleyeceğim, kadın hasta önü
Lanet olsun, öyle olsun ve kafamı doğru yöne çekeceğim
Kadınları kovalamak yerine bu benim ligim değil
Ve beni daha iyi hale getirmeye odaklan.
Bu kızın harika olacağını düşünerek basit bir hata yaptım
Mi? herkes ihtiyacı olan diğer kızlar.
Şimdi utanıyorum, şimdi gözlerimin göremediği şey belli oluyor
Onun gibi kızlar benim gibi erkeklerden hoşlanmıyor.
Ben senin Friendster bir virüs değilim, Ben bir Pentium ucube değilim
Bu yüzden sohbet eden kızlar benim gibi erkekleri sevmiyor
Sert partileri vurarak Judas Priest kafa beceriyor
Uber sanat yıldızı kızlar bu parçadan çıkmamı istiyor
Hiç takıma girmedim ama girdiğimde tezgaha bindim.
Sadece Fransızca pratik yapmak için evine git.
"Ou est la salle de bains, la toilette? Quelle? merci»
Bu yüzden yabancı konuşan kadınlar benim gibi erkeklerden hoşlanmıyor.
Kitap okuyorum ve yemek yapıyorum, görünüşüm yüzünden sevişmiyorum
Bir kanca burnu, bir elf kulağı ve poz verdiğimde bir sırıtış var
Ucuz duygulardan hoşlanmıyorum, çiçek yapmaktan hoşlanmıyorum
Ama sihrimi çalıştıracağım, bu duşlarda sırtını yıkayacağım
Gücüme boyun eğmiyorsun çünkü sadece yüzeyi görüyorsun.
İşçilere dalmıyorsun çünkü bunun seni sinirlendirdiğini biliyorsun.
Yani sakin sularda sığ dalış ve hala geliyor
Oğullarınıza ve kızlarınıza rastlayan aynı kaynak
Sen garip bir kadınsın, dürüst olmak ve korumak zorundayım
İlk olarak, etek kovalamaca ya da kazanç için oyun oynamıyorum
Beynimden geçiremiyorum neden olabilir
Senin gibi kızlar benim gibi erkeklerden hoşlanmıyor.
Eğer altı ayak üçsen göğsüne yaklaşırım.
Böyle uzun boylu kızlar benim gibi erkeklerden hoşlanmazlar.
O bir MC olmak için doksanlı olduğunu düşünüyor
Onun gibi şık kızlar benim gibi erkekleri anlamıyor
Rapçi misin? Ben MTV yok
Genç kızlar benim gibi erkekleri sevmez
Akşam yemeği için ödeme zamanı geldiğinde, esinti gibi kayıyorum
Bu yüzden küçük Bayan Rich benim gibi pislikleri sevmiyor.
Her trajedinin altında bir mucize yatıyor
Şimdi aniden bu küçük gerçekten harika adam için bir şey var
Ve biliyorsun ki mucizelere inandığımı biliyorum.
Ama veriler hiç mantıklı değil, aslında önemli bir suç gibi görünüyor
Çünkü geçen gün gülüyordun (gülüyor)
Sanırım övünecek bir şey değildim (övünmek)
Eskiden her zaman sürüklüyordum (sürüklüyordum)
Ama şimdi övünmek için uygun kuşları çekiyorum
Yaz elbisesi onunla birlikte patlıyor
Horoz kilitli yaptı, kendi başına otururken onu casusluk
Ve ateş (ısı) gönderme (bana) hayran)
Sonunda bir şeylerin değiştiğini düşünerek bunu yapmaya çalışacağım.
Sonunda bir kız aldım ama biraz garip hissettim (benim gibi)
Yakalanmış gibi hissediyorum? çok kirli
Kendime bir sapık buldum, ama beni bulamıyor
Oh, dünyayı ücretsiz mi gezeceksin?
Ve şimdi onun gibi kızlar benim gibi erkekler gibi
Ergenlikten beri çıplaklığı sevmeyi seviyorum
Şimdi garson bile güzel bir KİMLİĞİM olduğunu söylüyor.
Şimdi peçete notları alıyorum lütfen bana yaz
Bu yüzden senin gibi kızlar benim gibi erkekleri sever.
Komik değil mi? Ha ha, şimdi kim gülüyor?