The Chieftains — A Stór Mo Chroí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chieftains adlı sanatçının "A Stór Mo Chroí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A Stor Mo Chroi, when you’re far away
From the house that you’ll soon be leaving
Sure it’s many a time by night and by day
That your heart will be sorely grieving
For the stranger’s land may be bright and fair
And rich in all treasures golden
You’ll pine, I know, for the long, long ago
And the heart that is never olden
A Stor Mo Chroi, in the stranger’s land
There’s plenty of wealth and wailing
Though gems adorn the rich and grand
There are faces with hunger pailing
The road may be weary, and hard to tread
And the lights of the city blind you
Oh turn, A Stor, to old Erin’s shore
And the ones you have left behind you
A Stor Mo Chroi, when the evening’s mist
In the mountain and meadow is falling
Oh turn, A Stor, from the throng and list
And maybe you’ll hear me calling
For the sound of a voice that you seldom hear
For somebody’s speedy returning
Aroon, aroon, Oh, won’t you come back soon
To the one who really loves you
Şarkı sözü çevirisi
Bir Stor Mo Chroi, uzaktayken
Yakında gideceğin evden.
Tabii ki, gece ve gündüz çok zaman var
Kalbin çok kederli olacak.
Yabancının toprakları parlak ve adil olabilir
Ve tüm hazineleri zengin altın
Biliyorum, uzun zaman önce çamura batacaksın.
Ve asla eskimeyen bir kalp
Bir Stor Mo Chroi, yabancının ülkesinde
Çok fazla zenginlik ve ağlama var
Taşlar zengin ve büyük süslüyor olsa da
Açlık kovalayan yüzler var
Yol yorgun olabilir ve yürümek zor olabilir
Ve şehrin ışıkları seni kör ediyor
Oh, eski Erin'in kıyısına Dön, bir Stor
Ve geride bıraktıklarınız
Bir Stor Mo Chroi, ne zaman akşam sis
Dağ ve çayır düşüyor
Oh dönüş, bir Stor, kalabalıktan ve listeden
Ve belki beni çağırdığını duyarsın
Bir ses için nadiren duyduğun bir ses için
Birinin hızlı dönüşü için
Aroon, aroon, oh, yakında geri gelmeyecek misin
Seni gerçekten seven birine