The Chieftains — Come All Ye Fair And Tender Ladies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chieftains adlı sanatçının "Come All Ye Fair And Tender Ladies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come all ye fair and tender ladies
Take warning how you court young men
They’re like a star on summer morning
They first appear and then they’re gone
They’ll tell to you some loving story
And make you think they love you so well
Then away they’ll go and court some other
And leave you there in grief to dwell
I wish I was on some tall mountain
Where the ivy rocks are black as ink
I’d write a letter to my lost true lover
Whose cheeks are like the morning pink
For love is handsome, love is charming
And love is pretty while it’s new
But love grows cold as love grows old
And fades away like the mornin' dew
And fades away like the mornin' dew
Şarkı sözü çevirisi
Hepiniz gelin, güzel ve nazik bayanlar
Genç erkeklere nasıl baktığınız konusunda uyarın
Yaz sabahı bir yıldız gibiler.
Önce ortaya çıkarlar ve sonra giderler
Sana sevgi dolu bir hikaye anlatacaklar.
Ve seni çok sevdiklerini düşünmeni sağla.
Sonra da gidip başka birini ararlar.
Ve Seni orada keder içinde bırak.
Keşke uzun bir dağda olsaydım.
Sarmaşık kayalarının mürekkep gibi siyah olduğu yer
Kayıp gerçek sevgilime bir mektup yazardım.
Yanakları sabah pembesi gibi olan
Çünkü aşk yakışıklı, aşk büyüleyici
Ve aşk güzel ve yeni
Ama aşk yaşlandıkça aşk soğur
Ve sabah çiy gibi kaybolur
Ve sabah çiy gibi kaybolur