The Chieftains — Once In Royal David's City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chieftains adlı sanatçının "Once In Royal David's City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once in royal David’s city
Stood a lowly cattle shed
Where a mother laid her baby
In a manger for his bed
Mary was that Mother mild
Jesus Christ her little child
He came down to earth from heaven
Who is God and Lord of all
And his shelter was a stable
And his cradle was a stall
With the poor and mean and lowly
Lived on earth our Saviour holy
And our eyes at last shall see him
Through his own redeeming love
For that child so dear and gentle
Is our Lord in heaven above
And he leads his children on To the place where he is gone
Not in that poor lowly stable
With the oxen standing by We shall see him but in heaven,
Set at God’s right hand on high
Where like stars his children crowned
All in white shall wait around
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar royal David'in şehrinde
Alçakgönüllü bir sığır kulübesi vardı
Bir anne bebeğini nereye koydu
Yatağı için bir yemlik içinde
Mary o anneydi.
İsa Mesih onun küçük çocuğu
Cennetten yeryüzüne indi.
Allah ve her şeyin Rabbi kimdir?
Ve onun Barınağı bir ahırdı
Ve onun beşiği bir durak oldu
Fakir, sinsi ve alçakgönüllü
Kutsal kurtarıcımız yeryüzünde yaşadı
Ve sonunda gözlerimiz onu görecek
Kendi kurtarıcı aşkıyla
Bu çocuk için çok sevgili ve nazik
Rabbimiz yukarıda cennette mi
Ve çocuklarını gittiği yere götürür.
Bu zavallı alçakgönüllü ahırda değil
Öküz ayakta dururken onu göreceğiz ama cennette,
Tanrı'nın sağında yüksekte
Nerede yıldız gibi çocukları taçlandırdı
Tüm beyazlar bekleyecek