The Chills — I Soar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Chills adlı sanatçının "I Soar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He rises with the air
He doesn’t have a care
The southern wind is warm in his hair
Breathless at the sight
The mountains on his right are crimson
As the sunlight’s fading
Silver sisters fill the horizon
The cream of autumn’s violet skies
At dusk the land will quietly shed its disguise
As both moons rise
Feigning surprise at their meeting of eyes
He has to talk to someone
Has to talk to someone
He’s choking with emotion but there’s nothing to say
There’s nothing to say
Nothing to say
Below me on the land
The tide of silver sand
Stretches at the shade of my hand
An eyesore in the dust
The carcsses of rust
Are laughing at the careless parking
Eye to eye aglow with horizon
Time to fly away for a while
Chase my shadow over the valley below
I soar alone
Our crumbling homes are all overgrown
They’ve gone
I saw them go
I watched them leave, my family have flown
I have to talk to someone
Describe it all the someone
Emotions are imploding but there’s nothing to say
There’s nothing to say
They’ve all gone away
All gone away
Eye to eye aglow with horizon
Time to fly away for a while
Chase my shadow over the valley below
Şarkı sözü çevirisi
Hava ile birlikte yükselir
Hiç aldırmaz
Güney rüzgarı saçlarında sıcak
Görüşte nefes nefese
Sağındaki dağlar kıpkırmızı.
Güneş ışığı sönerken
Gümüş kızkardeşler ufku dolduruyor
Sonbaharın menekşe gökyüzünün kremi
Alacakaranlıkta, toprak sessizce kılık değiştirecektir
Her iki ay da yükseldikçe
Gözleri onların toplantıda sürpriz taklit
Biriyle konuşmalı.
Biriyle konuşmak zorunda
Duygularla boğuluyor ama söyleyecek bir şey yok.
Söyleyecek bir şey yok
Hiçbir şey söylemek
Karada altımda
Gümüş kum gelgit
Elimin gölgesinde uzanıyor
Toz bir göz kamaştırıcı
Pas karkasları
Dikkatsiz otoparkta gülüyor
Ufuk ile göz göze parlıyor
Bir süre Uçma zamanı
Aşağıdaki vadide gölgemi kovala
Yalnız uçuyorum
Yıkılan evlerimiz büyümüş.
Gittiler
Onları gördüm
Gitmelerini izledim, ailem uçtu
Biriyle konuşmam lazım
Tüm birini tarif et
Duygular patlıyor ama söyleyecek bir şey yok.
Söyleyecek bir şey yok
Hepsi gitti
Hepsi gitti
Ufuk ile göz göze parlıyor
Bir süre Uçma zamanı
Aşağıdaki vadide gölgemi kovala