The Church — Disenchanted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Church adlı sanatçının "Disenchanted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well look at you,
Hands full of money you always wanted to have
Saying sweet life is a downright drag
Down to the very last seed in the bag
As if it’s never gonna end
And the scene is through
Summer slipped under in this neighborhood
I’d like to hold onto you if I could
But now I’m gonna have to let you go for good
My disenchanted friend
They say that character you play is rising fast
So you get drunk, make a half second jump
And experience it as the past
But this is it, the closer you get
The deeper you go, the tighter the net looks to me Do you enjoy the view
They say it makes you dizzy your first time up there
Till you get used to breathing rareified air
Auditioning for the part of Mr Despair
Well I know him personally
And this hotel’s a zoo
You gotta be some creature to get a room in here
You can live like a king on a throne of tears
It’s a mighty long way from the innocent years
And it waits inevitably
And I’m asking you
If you think that success is its own reward
Now then go and see what your persistence has scored
The voice is a’calling and it can’t be ignored
You might be underground but you’re overinsured
You used to be unknown now you’re mapped and explored
You like to be untouched now you’re handled and pawed
And it’s never gonna end
Şarkı sözü çevirisi
İyi bak ,
Her zaman sahip olmak istediğin parayla dolu eller
Tatlı hayat düpedüz bir sürükle olduğunu söyleyerek
Torbadaki son tohuma kadar
Sanki hiç bitmeyecek gibi
Ve sahne bitti
Yaz bu mahallede altına kaymış
Yapabilseydim sana sarılmak isterdim.
Ama şimdi sonsuza dek gitmene izin vereceğim.
Hayal kırıklığına uğramış arkadaşım
Oynadığın karakterin hızla yükseldiğini söylüyorlar.
Yani sarhoş ol, yarım saniyelik bir sıçrama yap
Ve bunu geçmiş olarak deneyimleyin
Ama işte bu, yaklaştıkça
Ne kadar derine inersen, ağ o kadar sıkı görünür ki manzaranın tadını çıkarırsın
Orada ilk kez başınızı döndürdüğünü söylüyorlar.
Nadir havayı solumaya alışana kadar
Bay umutsuzluk parçası için seçmelere
Peki onu şahsen tanıyorum
Ve bu otel bir Hayvanat Bahçesi
Burada bir oda tutmak için bir yaratık olmalısın.
Gözyaşlarının tahtında bir kral gibi yaşayabilirsin
Masum yıllardan çok uzun bir yol
Ve kaçınılmaz olarak bekler
Ve sana soruyorum
Başarının kendi ödülü olduğunu düşünüyorsanız
Şimdi git ve kalıcılığının ne kazandığını gör
Ses a'calling ve göz ardı edilemez
Yeraltında olabilirsin ama aşırı sigortalısın.
Eskiden bilinmezdin şimdi haritalandın ve araştırıldın
El değmemiş olmayı seviyorsun, şimdi Ellen ve Ellen
Ve asla bitmeyecek