The Cinematics — Chase şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cinematics adlı sanatçının "Chase" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all so beautiful tonight
It’s all so beautiful inside
It’s all so beautiful tonight
I know what you know
I feel it, too
A change is coming 'round, yeah
They’ve seen it, too
It’s just a tick-tock of another clock
It’s going around, around
And if we don’t make a move too soon
They’re gonna sneak up from under you
So just chase
It down
I’ll chase
It away
It’s just a feeling that we need to get to okay
It’s moving my mind to breaking
Just to turn and lie again
I don’t want this, no we don’t need this
So we’ll chase
It down
I’ll chase
It away
I’ll chase
It down
I’ll chase
It away
'Cos I don’t want to be alone
It’s not what I’m living for
Oh, I’ll be staring at the stars
I turn the lights out, turn the lights out again
And watch some more television and I Imageology world (? that’s what it sounds like to me…)
Where substance is nothing and image is everything
Oh, hey
Say you feel it There’s so much more
More than this
Don’t want to be here
On my own
Chase
It down
I’ll chase
It away
I’ll chase
It down
I’ll chase
It away
'Cos I don’t want to be alone
It’s not what I’m living for
Oh, I’ll be staring at the stars
Stop taking this too far
Stop
It’s all so beautiful tonight
It’s all so beautiful inside
It’s all so beautiful tonight
It’s all so beautiful inside
It’s all so beautiful tonight
It’s all so beautiful inside
It’s all so beautiful tonight
It’s all so beautiful inside
It’s all so beautiful tonight
It’s all so beautiful inside
It’s all so beautiful tonight
It’s all so beautiful inside
Tonight
Oh, tonight
Tonight
It’s all so beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece her şey çok güzel
İçinde o kadar güzeller ki
Bu gece her şey çok güzel
Bildiklerini biliyorum
Ben de öyle hissediyorum
Bir değişiklik geliyor, Evet
Onlar da görmüşler.
Bu sadece başka bir saatin tik-tak
Etrafta dolaşıyor, etrafta dolaşıyor
Ve eğer çok erken bir hamle yapmazsak
Senin altından gizlice girecekler.
Yani sadece kovalamak
Aşağı
Kovalayacağım
O uzakta
Bu sadece iyi olmak için ihtiyacımız olan bir his
Zihnimi kırmaya itiyor.
Sadece dönüp tekrar yalan söylemek için
Bunu istemiyorum, hayır, buna ihtiyacımız yok.
Bu yüzden kovalayacağız
Aşağı
Kovalayacağım
O uzakta
Kovalayacağım
Aşağı
Kovalayacağım
O uzakta
Çünkü yalnız kalmak istemiyorum.
Bunun için yaşamıyorum.
Oh, yıldızlara bakıyor olacağım
Işıkları kapatıyorum, ışıkları tekrar kapatıyorum
Ve biraz daha televizyon izliyorum ve dünyayı hayal ediyorum (? öyle anlaşılıyor bana …)
Maddenin hiçbir şey olmadığı ve görüntünün her şey olduğu yer
Oh, hey
Çok daha fazlası olduğunu hissettiğini söyle
Bu daha
Burada olmak istemiyorum
Kendi başıma
Kovalamak
Aşağı
Kovalayacağım
O uzakta
Kovalayacağım
Aşağı
Kovalayacağım
O uzakta
Çünkü yalnız kalmak istemiyorum.
Bunun için yaşamıyorum.
Oh, yıldızlara bakıyor olacağım
Bu almak için çok kes
Durdurmak
Bu gece her şey çok güzel
İçinde o kadar güzeller ki
Bu gece her şey çok güzel
İçinde o kadar güzeller ki
Bu gece her şey çok güzel
İçinde o kadar güzeller ki
Bu gece her şey çok güzel
İçinde o kadar güzeller ki
Bu gece her şey çok güzel
İçinde o kadar güzeller ki
Bu gece her şey çok güzel
İçinde o kadar güzeller ki
Bu gece
Oh, bu gece
Bu gece
O kadar güzeller ki