The Cinematics — New Mexico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cinematics adlı sanatçının "New Mexico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing in a car park
Somewhere in New Mexico
Put 50 dollars on my phone
And try to call you at home
Staring up at a desert sky
The stars are bright and the moon’s so high
I’m thinking are we staring at the same stars
Oh tell me are we staring at the same stars?
I’ll cut down, I’ll cut down a forest for you
To build a boat, a boat to cross the sea
And through wind and through rain I would sail
To be there to hold you if you’d hold me But all I really want to know
Is whatever you’re thinking of And all I really want to hear
Is whatever you’ve got to say
Are we staring at the same stars?
Are we staring at the same stars?
Are we staring at the same stars tonight?
Walking down on Broadway
Looking for an open door
For New York City never sleeps
And I don’t sleep much anymore
Looking out over Battery Park
The boats go by and I look to the sky
I’m thinking are we staring at the same stars
Oh tell me are we staring at the same stars?
I’ll cut down, I’ll cut down a forest for you
To build a boat, a boat to cross the sea
And through wind and through rain I would sail
To be there to hold you if you’d hold me But all I really want to know
Is whatever you’re thinking of And all I really want to hear
Is whatever you’ve got to say
Are we staring at the same stars?
Are we staring at the same stars?
Just give me a call
Şarkı sözü çevirisi
Bir otoparkta ayakta
New Mexico'da bir yerde
Telefonuma 50 dolar koy.
Ve seni evden aramaya çalış
Issız bir gökyüzüne bakıyor
Yıldızlar parlak ve ay çok yüksek
Aynı yıldızlara mı bakıyoruz diye düşünüyorum.
Söylesene, aynı yıldızlara mı bakıyoruz?
Keseceğim, senin için bir orman keseceğim
Bir tekne inşa etmek, Denizi geçmek için bir tekne
Ve rüzgarla ve yağmurla yelken açardım
Orada eğer beni tutar mısın sana sarılmak için Ama ben gerçekten bilmek istiyorum
Düşündüğün her neyse Ve ben gerçekten duymak istiyor
Her ne var ki
Aynı yıldızlara mı bakıyoruz?
Aynı yıldızlara mı bakıyoruz?
Bu gece aynı yıldızlara mı bakıyoruz?
Broadway'de yürümek
Açık bir kapı arıyorum
New York için asla uyumaz
Ve artık pek uyuyamıyorum.
Battery Park üzerinden dışarı bakıyor
Tekneler geçiyor ve gökyüzüne bakıyorum
Aynı yıldızlara mı bakıyoruz diye düşünüyorum.
Söylesene, aynı yıldızlara mı bakıyoruz?
Keseceğim, senin için bir orman keseceğim
Bir tekne inşa etmek, Denizi geçmek için bir tekne
Ve rüzgarla ve yağmurla yelken açardım
Orada eğer beni tutar mısın sana sarılmak için Ama ben gerçekten bilmek istiyorum
Düşündüğün her neyse Ve ben gerçekten duymak istiyor
Her ne var ki
Aynı yıldızlara mı bakıyoruz?
Aynı yıldızlara mı bakıyoruz?
Sadece beni ara