The Cinematics — You Can Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cinematics adlı sanatçının "You Can Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve walked for miles in your eastern town
I can’t stand it there, so don’t shout me down
I thought i might find you, might try to explain
That we’ve been the victims and we cannot be to blame
We won’t get any money from the government
They won’t give us all we’re due so now our cover is spent
They won’t back down until we sell the farm
And come back with some needle-marks on our arms
Well, I know that you can dance
But what have you got to say?
I know that the world we’ve built together is broken
Maybe I’ve taken you for granted, left to much unspoken
But there’s a red headed Elvis, he’s been awake for days
He makes me feel so jealous, he believes every note he plays
And he wants for nothing but fortune and fame
He’s the King Tut of this pyramid game
In his eyes I see apologies that make me think of you
What if we’re more dangerous than all the boys you’ve known?
What if I’m the baddest seed that you have ever sown?
Tell your mother and your bother that tonight we are in love
I know that you can dance
But what have you got to say?
Where are your songs?
Şarkı sözü çevirisi
Senin Doğu kasabasında kilometrelerce yürüdüm.
Orada dayanamıyorum, bu yüzden bana bağırma
Seni bulabileceğimi düşündüm, açıklamaya çalışabilirim.
Kurban olduğumuzu ve suçlanamayacağımızı.
Hükümetten para alamayız.
Bize gereken her şeyi vermeyecekler, bu yüzden şimdi kimliğimiz harcandı
Çiftliği satana kadar geri çekilmeyecekler.
Ve kollarımızda bazı iğne izleri ile geri dönün
Dans edebildiğini biliyorum.
Ama ne söyleyeceksin?
Birlikte inşa ettiğimiz dünyanın yıkıldığını biliyorum.
Belki de seni hafife aldım, çok konuşulmamış bir şekilde bıraktım
Ama Kırmızı başlı bir Elvis var, günlerdir uyanıktı.
Çok kıskanç hissediyorum, her not inanıyor oynuyor
Ve sadece servet ve şöhret istiyor
Bu piramit oyununun Kralı Tut
Gözlerinde seni düşünmemi sağlayan özürleri görüyorum.
Ya tanıdığın çocuklardan daha tehlikeliysek?
Ya şimdiye kadar ektiğin en kötü tohum bensem?
Annene ve dertlerine bu gece birbirimize aşık olduğumuzu söyle.
Dans edebildiğinizi biliyorum
Ama ne söyleyeceksin?
Şarkıların nerede?