The Clancy Brothers — The Men of the West şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clancy Brothers adlı sanatçının "The Men of the West" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Men of the West
(William Rooney)
When you honor in song and in story
The names of the patriot men
Whose valor has covered with glory
Full many a mountain and glen
Forget not the boys of the heather
Who rallied their bravest and best
When Ireland was broken in Wexford
And looked for revenge to the West
Cho: I give you the gallant old West, boys
Where rallied our bravest and best
When Ireland lay broken and bleeding;
Hurrah for the men of the West!
The hilltops with glory were glowing
'Twas the eve of a bright harvest day
When the ship we’d been wearily waiting
Sailed into Killala’s broad bay
And over the hills went the slogan
To awaken in every breast
The fire that has never been quenched, boys
Among the true hearts of the West
Cho:
Killala was ours ere the midnight
And high over Ballina town
Our banners in triumph were waving
Before the next sun had gone down
We gathered to speed the good work, boys
The true men from near and afar;
And history can tell how we routed
The redcoats through old Castlebar
Cho:
And pledge me the stout sons of France, boys
Bold Humbert and all his brave men
Whose tramp, like the trumpet of battle
Brought hope to the drooping again
Since Ireland has caught to her bosom
On many a mountain and hill
The gallants who fell, so they’re here, boys
To cheer us to victory still
Cho:
Though all the bright dreamings we cherished
Went down in disaster and woe
The spirit of old is still with us
That never would bend to the foe
And Connaught is ready whenever
The loud rolling tuck of the drum
Rings out to awaken the echoes
And tell us the morning has come
Cho:
Recorded by Clancys, Patrick Galvin
Filename[ MENWEST
Play.exe ROSINBOW
Rg
===document boundary===
Şarkı sözü çevirisi
Batının adamları
(William Rooney)
Şarkıda ve hikayede onurlandırdığınızda
Vatansever erkeklerin isimleri
Kimin cesaret zafer ile kaplıdır
Tam birçok bir dağ ve glen
Heather'ın çocuklarını unutma.
En cesur ve en iyisini kim topladı
İrlanda wexford'da kırıldığında
Ve intikam için Batı'ya baktı
Cho: size cesur eski Batı'yı veriyorum, çocuklar
Nerede bizim cesur ve en iyi ralli
İrlanda kırıldığında ve kanadığında;
Yaşasın Batı halkı!
İhtişamlı tepelerin tepeleri parlıyordu
Parlak bir hasat gününün arifesiydi.
Gemi ne zaman bitkin bir şekilde bekliyordu
Killala'nın geniş koyuna yelken açtı
Ve tepelerin üzerinde slogan gitti
Her göğüste uyanmak için
Hiç söndürülmemiş ateş, çocuklar.
Batı'nın gerçek kalpleri arasında
Cho:
Gece yarısından önce Killala bizimdi.
Ve Ballina kasabası üzerinde yüksek
Zafer pankartlarımız sallanıyordu.
Bir sonraki güneş batmadan önce
İyi işi hızlandırmak için toplandık çocuklar.
Yakın ve uzaktan gerçek erkekler;
Ve Tarih nasıl yönlendirildiğimizi söyleyebilir
Eski Castlebar ile redcoats
Cho:
Ve bana Fransa'nın en güçlü oğullarını Verin, Çocuklar.
Cesur Humbert ve tüm cesur adamları
Kimin serseri, savaşın trompet gibi
Yine sarkık için umut getirdi
İrlanda koynuna yakalandığından beri
Birçok dağ ve tepede
Düşen yiğitler, işte buradalar, çocuklar.
Hala zafer için bizi neşelendirmek için
Cho:
Parlak dreamings olsa besledik
Felakete ve kedere düştü
Eski ruh hala bizimle
Bu asla düşmana boyun eğmez
Ve Connaught her zaman hazır
Tamburun yüksek sesle yuvarlanması
Yankıları uyandırmak için çalıyor
Ve bize sabahın geldiğini söyle
Cho:
Clancys, Patrick Galvin tarafından kaydedildi
Dosya adı [MENWEST
Oyna.exe ROSİNBOW
Rg
= = = belge sınırı===