The Clarks — Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clarks adlı sanatçının "Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gave my love everything
I tied an old glass heart to a ring
But she put it on a shelf
And I found it didn’t help anything
I gave my love all the time
I tied a worn out dress to a rhyme
But she left it at the door
And I found it on the floor every time
And I won’t be making love or taking love
or faking it no more
And I won’t be breaking love forsaking love
or taking it no more
I gave my love every day
I took a dead end road and made a way
But she said it wouldn’t work
And I found it in reverse anyway
And I won’t be making love or taking love
or faking it no more
And I won’t be breaking love forsaking love
or taking it no more
And I won’t be knocking on love’s door anymore
Someday I’m gonna turn it around I know I know
I gave my love everything
I took a tired song and made it sing
But she put it on a shelf
And I found it didn’t help anything
And I won’t be making love or taking love
or faking it no more
And I won’t be breaking love forsaking love
or wasting it no more
And I won’t be making love or taking love
or shaking it no more
And I won’t be aching love for taking love from me Anymore
Şarkı sözü çevirisi
Aşkıma her şeyi verdim.
Eski bir cam kalbi bir yüzüğe bağladım
Ama rafa koydu.
Ve buldum hiçbir yardımı olmadı
Her zaman sevgimi verdim.
Bir kafiye için yıpranmış bir elbise bağladım
Ama kapıda bıraktı.
Ve her seferinde yerde buldum.
Ve ben sevişmeyeceğim ya da sevişmeyeceğim
ya da daha fazla numara yapma
And I won't be breaking love forsaking love
ya da daha fazla almıyorum
Her gün sevgimi verdim.
Bir çıkmaz yol aldım ve bir yol yaptım
Ama işe yaramayacağını söyledi.
Ve yine de tersini buldum
Ve ben sevişmeyeceğim ya da sevişmeyeceğim
ya da daha fazla numara yapma
And I won't be breaking love forsaking love
ya da daha fazla almıyorum
Ve artık aşkın kapısını çalmayacağım
Bir gün her şeyi tersine çevireceğim, biliyorum, biliyorum.
Aşkıma her şeyi verdim.
Yorgun bir şarkı aldım ve şarkı söyledim
Ama rafa koydu.
Ve buldum hiçbir yardımı olmadı
Ve ben sevişmeyeceğim ya da sevişmeyeceğim
ya da daha fazla numara yapma
And I won't be breaking love forsaking love
ya da daha fazla boşa harcamayın
Ve ben sevişmeyeceğim ya da sevişmeyeceğim
ya da daha fazla sallama
Ve artık benden sevgiyi almak için acı çekmeyeceğim