The Clarks — Magazine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clarks adlı sanatçının "Magazine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a girl in Tennessee she wrote a song, it went to number one
Well we sat and had a drink, and she told me how it all had begun
One day she’s singing in a coffee shop, shot up to the CMA’s
Oh the world moves fast when you never know the time of day
When your face is pictured on the pages
When your name is out there on the scene
When your world is quickly rearranging
When your pictures are appearing on the pages of the magazines
She said, they started in a van, and then a bus, and then the planes would come
And they couldn’t eat in restaurants, the bodyguards all had guns
Stars and stages, fame and all the love
Funny how life looks from above
Well a cold day came when the industry let her down
And all the handshakes and promises, buried without a sound
Friends she thought she had, like the wind were gone
She said I’ve got to admit it I loved it even though it’s done
When your face is pictured on the pages
When your name is out there on the scene
When your world is quickly rearranging
Though your picture’s disappearing from the pages of the magazines
Şarkı sözü çevirisi
Tennessee'de bir kızla tanıştım, bir şarkı yazdı, bir numaraya gitti
Oturduk ve bir şeyler içtik ve bana her şeyin nasıl başladığını anlattı
Bir gün bir kafede şarkı söylüyor, CMA'YA ateş ediyor
Oh, dünya hızlı hareket ediyor, günün saatini asla bilmediğin zaman
Yüzünüz sayfalarda resmedildiğinde
Adın sahnede olduğunda
Dünyanız hızla yeniden düzenlendiğinde
Fotoğraflarınız dergilerin sayfalarında göründüğünde
Bir minibüsle başladıklarını, sonra bir otobüse bindiklerini ve sonra uçakların geleceğini söyledi.
Ve restoranlarda yemek yiyemediler, korumaların hepsi silahlıydı
Yıldızlar ve Aşamalar, şöhret ve tüm aşk
Hayatın yukarıdan nasıl göründüğü komik
Endüstrinin onu hayal kırıklığına uğrattığı soğuk bir gün geldi
Ve tüm el sıkışmaları ve sözler, bir ses olmadan gömülü
Arkadaşları olduğunu sanıyordu, sanki rüzgar gitmişti.
Yapmış olsa bile onu sevdiğimi itiraf etmeliyim dedi
Yüzünüz sayfalarda resmedildiğinde
Adın sahnede olduğunda
Dünyanız hızla yeniden düzenlendiğinde
Ama fotoğrafın dergilerin sayfalarından kayboluyor.