The Clarks — Map of the Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clarks adlı sanatçının "Map of the Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Had a plan, from the time that I touched down
That I’d tame this stinking town
Show the world just how I fly
Squeeze a promise out of lies
I’ve got a map of the stars and a rental car
Two Jones Sodas and this beat up guitar
And I’m just tryin' to fit in Just me and the world 'til death do us part
Lost in a town with freaks and no heart
But I’m transfixed in Oooh, a map of the stars
So this plan said a prophet to my face
You won’t make it in this place
Well the weak they fall and drown
Walk the streets sleep on the ground
Got a map to a place of many dreams
That get crushed to smithereens
Should have known when I arrived
It’s made hopeless by design
Had a map of the stars and a cup made of tin
Lost in a town covered in sin
Who can be in… a map of the stars
How could I be in, believed I be in
Way out of reach down on Satellite Beach
You can see them
Straight down the hole with a piece of your soul
You can be them
Freeway never takes me home
So I fly between them
Şarkı sözü çevirisi
Dokunduğum bir plan, zaman geçirdi
Bu kokuşmuş kasabayı evcilleştireceğimi.
Dünyaya nasıl uçtuğumu göster
Yalanlardan bir söz sıkmak
Yıldızların haritası ve kiralık bir arabam var.
İki Jones soda ve bu beat up gitar
Ve ben sadece ölüm bizi ayırana kadar sadece bana ve dünyaya uyum sağlamaya çalışıyorum
Ucubeler ve kalbi olmayan bir kasabada kayboldum
Ama ben oooh, yıldızların bir harita içinde transfixed değilim
Yani bu plan yüzüme bir peygamber söyledi
Bu yerde başaramayacaksın.
Eh, zayıf düşerler ve boğulurlar
Sokaklarda yürümek yerde uyumak
Birçok rüyaların bir yere bir harita var
Bu smithereens ezilmiş olsun
Ne zaman geldiğimi bilmeliydim.
Bu tasarım tarafından umutsuz yapılmış
Yıldızların bir haritası ve teneke bir fincan vardı
Günahla kaplı bir kasabada kayboldum
Yıldızların haritasında kim olabilir
Nasıl olabildim, içinde olduğuma inandım
Uydu plajında ulaşılabilecek bir yol
Görmüyor musun onları
Ruhunun bir parçası ile delikten aşağı doğru
Onları olabilirsiniz
Freeway beni asla eve götürmez
Bu yüzden aralarında uçuyorum