The Clarks — Maybe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Clarks adlı sanatçının "Maybe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Maybe I should turn and walk away
Maybe I should run, but I’ll probably bow my head and pray
Maybe I’ll search the lost and found
Maybe like two boxers bloodied, dizzied by the seventh round
Maybe circumstances make it easier to quit
Maybe in our circle, square pieces never fit
But I want you to know
I’ve never walked away from the things I’ve wanted
I’ve never walked away, but I think I’m going to This time
I’ve never walked away from the things I’ve wanted
I’ve never walked away, but I think I’m going to This time
Maybe I’ll move back across town
Maybe in a week or two, we can talk, but not right now
Maybe your mind plays tricks on me Maybe it’s the drawer of letters everyday I read
Maybe these tears don’t look so gallant
Maybe it’s a chemical imbalance
Maybe it’s the lack of sunlight
But I want you to know
Still I want you to know
Maybe it hurts below the skin
Maybe lessons finally sinking in Maybe getting in the last word doesn’t really mean you win

Şarkı sözü çevirisi

Belki de arkamı dönüp uzaklaşmalıyım.
Belki de koşmalıyım, ama muhtemelen başımı eğip dua edeceğim
Belki de kayıp eşya dükkanını arayacağım.
Belki de yedinci turda baş döndürücü iki kanlı boksör gibi
Belki de koşullar sigarayı bırakmayı kolaylaştırır
Belki de dairemizde Kare parçalar asla sığmaz
Ama bilmeni istiyorum
İstediğim şeylerden hiç uzaklaşmadım.
Hiç gitmedim, ama sanırım bu sefer gideceğim.
İstediğim şeylerden hiç uzaklaşmadım.
Hiç gitmedim, ama sanırım bu sefer gideceğim.
Belki şehrin öbür ucuna taşınırım.
Belki bir ya da iki hafta içinde konuşabiliriz, ama şu anda değil
Belki zihnin bana oyun oynar belki de her gün okuduğum harflerin çekmecesidir
Belki de bu gözyaşları çok cesur görünmüyor
Belki de kimyasal bir dengesizliktir.
Belki de güneş ışığının eksikliğidir.
Ama bilmeni istiyorum
Yine de bilmeni istiyorum
Belki de cildin altında acıyor
Belki dersler sonunda batıyor belki son kelimeye girmek gerçekten kazandığın anlamına gelmez