The Clarks — Twist My Arm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clarks adlı sanatçının "Twist My Arm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blame it on the whiskey
Blame it on your job
Blame the empty promises
And the words can cut so strong
Blame it on the doctors
Blame it on this song
Blame it on your childhood
But I knew all along
And I cried myself to sleep at night
Black and blue eyes, I could see
Thinking about leaving
Then I’d blame it all on me And you twist my arm
Twist my arm
You shout about the money
And you’d shout late at night
And you’d shout about my mother
You know you’re wasting my time
I won’t tell you that for fear of my life
I could never figure out
The gifts you bring me hours
After you pushed me to the ground
And you twist my arm
Twist my arm
Twist my arm
Don’t twist it, no don’t twist it I prayed that you were leaving
Prayed I could turn and run
Prayed I had the strength
Closed my eyes, I shot your gun
You twist my arm
Twist my arm
Twist my arm
Twist my arm
Şarkı sözü çevirisi
Viskiyi suçla
İşini suçla.
Boş vaatleri suçla
Ve kelimeler çok güçlü kesebilir
Doktorları suçla.
Bu şarkıyı suçla
Çocukluğunu suçla
Ama başından beri biliyordum.
Ve geceleri uyumak için ağladım
Siyah ve mavi gözler, görebiliyordum
Ayrılmayı düşünüyorum
Sonra da suçu benim üzerime alırdım Ve kolumu büküm
Kolumu bükün
Para hakkında bağırıyorsun.
Ve gece geç saatlerde bağırırdın
Annem hakkında bağırırdın.
Zamanımı boşa harcıyorsun.
Hayatımdan korktuğum için bunu sana söylemeyeceğim.
Bir türlü çözemedim
Bana saatlerce getirdiğin hediyeler
Beni yere ittikten sonra
Ve sen kolumu büküyorsun
Kolumu bükün
Kolumu bükün
Onu bükme, hayır, bükme, gitmen için dua ettim.
Dönüp kaçabilmem için dua ettim.
Dua gücü vardı
Gözlerimi kapattım, silahını vurdum.
Kolumu büküyorsun.
Kolumu bükün
Kolumu bükün
Kolumu bükün