The Clash — Cool Confusion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clash adlı sanatçının "Cool Confusion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Between cool confusion
And Kung Fu in the car park
Could the weekend be losing
That reactive spark
Even in the Shebeen
Or down in the meat rack
Longtime I feel cold
To send Cinderella’s shoe back
Along the length of the wire
Party jam on the line
I can’t hear a thing
Can’t get no number nine
Now we must get in touch
If the night is to burn
Someone out there in luck
Lend me your star for a turn
As heroes fix their hari
Some are saving their breath
Just on the walkways tonight
For a glue bag death
Screens flick in unison
Some gaze at the soul
From the tiers and the heights
Go for the fifteenth floor stroll
It' immediately obvious;
Anybody star-gilt
Would have left this club
Way before it was built
This strikes you so late
As the guy with the broom
Sweeps you and the bottles
Right out of the room
Now I wash in the factory
Confess in the tile house
I don’t need to bleed anybody
To strike out
Today my Godfather
He sent a note from the jail
Said go get’em kid
But don’t get chained to the rail
Between cool confusion
And Kung Fu in the car park
Could the weekend be losing
That romantic spark
Even in the Shebeen
Or down in the meat rack
Longtime I feel cold
To send Cinderella’s shoe back
Şarkı sözü çevirisi
Serin karışıklık arasında
Ve otoparkta Kung Fu
Hafta sonu kaybediyor olabilir mi
Bu reaktif kıvılcım
Shebeen'de bile
Ya da et rafında
Uzun zamandır soğuk hissediyorum
Cinderella'nın ayakkabısını geri göndermek için
Telin uzunluğu boyunca
Hat üzerinde parti reçel
Hiç bir şey duyamıyorum
Dokuz numaraya ulaşamıyorum.
Şimdi temasa geçmeliyiz.
Eğer gece yanacaksa
Orada şanslı biri var mı
Bir dönüş için bana yıldızını ödünç ver
Kahramanlar hari'lerini nasıl düzeltir
Bazıları nefeslerini kurtarıyor
Sadece bu gece yürüyüş yollarında
Bir tutkal torbası ölümü için
Ekranlar uyum içinde fiske
Bazıları ruha bakıyor
Katlardan ve yüksekliklerden
Onbeşinci katta yürüyüşe çıkın
Bu ' hemen belli;
Yıldız yaldızlı olan var mı
Bu kulüpten ayrılırdım.
İnşa edilmeden çok önce
Bu çok geç oldu.
Süpürgeli adam gibi
Seni ve şişeleri süpürüyor
Sağ odadan dışarı
Şimdi fabrikada yıkıyorum
Kiremit evinde itiraf et
Kimsenin kanına ihtiyacım yok.
Bulmak
Bugün vaftiz babam
Hapishaneden bir not gönderdi
Git onları al dedi çocuk
Ama korkuluklara zincirleme
Serin karışıklık arasında
Ve otoparkta Kung Fu
Hafta sonu kaybediyor olabilir mi
Bu romantik kıvılcım
Shebeen'de bile
Ya da et rafında
Uzun zamandır soğuk hissediyorum
Cinderella'nın ayakkabısını geri göndermek için