The Clash — I'm So Bored With the U.S.A. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Clash adlı sanatçının "I'm So Bored With the U.S.A." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Yankee soldier
He wanna shoot some skag
He met it in Cambodia
But now he can’t afford a bag
Yankee dollar talk
To the dictators of the world
In fact it’s giving orders
An' they can’t afford to miss a word
I’m so bored with the U… S…A…
But what can I do?
Yankee detectives
Are always on the TV
'Cos killers in America
Work seven days a week
Never mind the stars and stripes
Let’s print the Watergate Tapes
I’ll salute the New Wave
And I hope nobody escapes
I’m so bored with the U… S…A…
But what can I do?
Move up Starsky
For the C.I.A.
Suck on Kojak
For the USA

Şarkı sözü çevirisi

Yankee asker
Bazı skag vurmak istiyor
Kamboçya'da onu bir araya geldi
Ama şimdi bir çanta almaya gücü yetmiyor.
Yankee dolar konuşma
Dünyanın diktatörlerine
Aslında emir veriyor
Bir ' onlar bir kelime kaçırmak göze alamaz
U... S...A'dan çok sıkıldım.…
Ama ne yapabilirim ki?
Yankee Dedektifler
Her zaman TV'de
Çünkü Amerika'da katiller
Haftada yedi gün çalışın
Yıldızları ve çizgileri boşver
Watergate kasetlerini basalım.
Yeni dalgayı selamlayacağım.
Ve umarım kimse kaçmaz
U... S...A'dan çok sıkıldım.…
Ama ne yapabilirim ki?
Yukarı Taşı Starsky
CIA için.
Kojak üzerinde emmek
ABD için