The Clash — Red Angel Dragnet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Clash adlı sanatçının "Red Angel Dragnet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I come from a long way away
And I know a fine thing when I see it.
See it For the same reason no-one ever
Pointed a telescope at the sun
Talking about the Red Angels of New York City
Who shot the shot?
Who got shot tonite?
Not even 5 enforcement agencies can save their own.
Never mind the people
Tonite it’s raining on the Angels of the City
Did anyone prophesize these people?
Only Travis
Come in Travis
«One of these days I’m gonna get myself organized.»
«All the animals come out at night.
Queens, fairies, dopers, junkies, sick venal.
Some day a real rain will come and wash all the scum off the streets.»
«Thank god for the rain to wash the trash off the sidewalk. Listen you
Screwheads: Here is a man who would not take it anymore. A man who stood
Up against the scum, the filth. Now I see clearly.»
Personally I know the alley
Where Jack feeds on the birds of night
Not even bubbies on bicycles 2×2
Can stop the blood and feathers flying
Waring overalls and for once and for all
What is the dream?
I’ll tell it To live like they do in the movies
San Juan you listening?
Yeah I bet you are
Hands up for Hollywood
Hooray
I hear you
Snappy on the air
Hang in their
Wall to wall
You saved the worled
What else? You saved the girl
Chmpagne on ice
No stranger to Alcatraz
To boot
Or strip it down
Chop it a little
Being reasonable
Just freedom to move
To live
For women to take a walk in the park at midnite
Hey, but this is erious
She can’t even get back home
I come from a long way off
And I know a lifegiver over a lifetaker
For the same reason no-one ever pointed
A gun at a policeman talking about
The Red Angels of New York City
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzaklardan geldim
Ve güzel bir şeyi gördüğümde anlarım.
Aynı sebepten dolayı hiç kimse görmedi
Güneşte bir teleskop işaret etti
New York'un Kırmızı Melekleri hakkında konuşmak
Kim vurdu vurdu?
Tonite kim vuruldu?
5 kolluk kuvvetleri bile kendi başlarına tasarruf edemez.
Asla insanlara dikkat et
Tonite şehrin meleklerine yağmur yağıyor
Kimse bu insanların prophesize mi?
Sadece Travis
İçeri gel Travis.
«Bir gün kendimi toparlayacağım.»
"Bütün hayvanlar geceleri dışarı çıkar.
Kraliçeler, periler, uyuşturucu bağımlıları, keşler, hasta venal.
Bir gün gerçek bir yağmur yağacak ve sokaklardaki tüm pislikleri yıkayacak.»
"Kaldırımdaki çöpleri yıkamak için yağmura şükürler olsun. Sen dinle
İşte artık buna dayanamayacak bir adam. Ayakta duran bir adam
Pisliğe, pisliğe karşı. Şimdi açıkça görüyorum.»
Şahsen ben bu Sokağı biliyorum
Jack'in gece kuşlarını beslediği yer
Bisikletlerde bile bubbies 2×2
Kan ve tüylerin uçmasını durdurabilir
Waring tulumları ve bir kez ve herkes için
Ne rüyası?
Filmlerdeki gibi yaşamasını söyleyeceğim.
San Juan dinliyor musun?
Evet eminim
Hollywood için eller Yukarı
Yaşasın
Seni duyuyorum
Havada Snappy
Onların asmak
Duvardan duvara
The worled kurtardın
Başka? Kızı kurtardın.
Buz üzerinde Chmpagne
Alcatraz'a yabancı yok
Ayrıca
Ya da soyun
Bir küçük doğra
Makul olmak
Sadece hareket özgürlüğü
Yaşamak
Kadınlar için midnite parkta bir yürüyüşe
Hey, ama bu erious
Eve bile dönemiyor.
Uzun bir yol kapalı geldim
Ve bir cankurtaran yerine bir cankurtaran biliyorum
Aynı sebepten dolayı hiç kimse işaret etmedi
Bir polis memuruna silah hakkında konuşuyor
New York'un Kırmızı Melekleri
Evet