The Claymore — Oceans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Claymore adlı sanatçının "Oceans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voices of sirens, they are calling him home
He is an old man and he’s breaking the waves
Feeling the breeze of Mother Nature inside
Now he is here to find the sense of it all
Just like a pilgrim, he is searching for god
Touching the surface with his wounded, cold hands
Remember him, breathing the storm
Blessing of time is coming
Old man
«Deep in the sea, I’ll find my peace
I feel the freedom and I’m on my own way
To reach the holy shore
I’ll throw my sins into the sea
And no one sees what I have seen
This is my aim
To feel the freedom and the harmony»
Watching the water in the light of the moon
He’s navigating through the storms
Reaching the shore, the foreign land
Touch of a new dimension
Old man
«Deep in the sea, I’ll find my peace
I feel the freedom and I’m on my own way
To reach the holy shore
I’ll throw my sins into the sea
And no one sees what I have seen
This is my aim
To feel the freedom and the harmony»
Şarkı sözü çevirisi
Sirenlerin sesleri, onu eve çağırıyorlar
O yaşlı bir adam ve dalgaları kırıyor
İçinde Doğa Ana'nın esintisini hissetmek
Şimdi her şeyin anlamını bulmak için burada
Tıpkı bir Hacı gibi, Tanrı'yı arıyor
Yaralı, soğuk elleriyle yüzeye dokunmak
Onu hatırla, fırtınayı soluyor
Zamanın kutsaması geliyor
İhtiyar
"Denizin derinliklerinde huzurumu bulacağım
Özgürlüğü hissediyorum ve kendi yolumdayım
Kutsal kıyıya ulaşmak için
Günahlarımı denize atacağım.
Gördüğüm kadarıyla kimsenin görmediğini
Bu benim amacım
Özgürlüğü ve uyumu hissetmek»
Ay ışığında suyu izlemek
Fırtınalarda geziniyor.
Kıyıya, yabancı topraklara ulaşmak
Yeni bir boyuta dokunmak
İhtiyar
"Denizin derinliklerinde huzurumu bulacağım
Özgürlüğü hissediyorum ve kendi yolumdayım
Kutsal kıyıya ulaşmak için
Günahlarımı denize atacağım.
Gördüğüm kadarıyla kimsenin görmediğini
Bu benim amacım
Özgürlüğü ve uyumu hissetmek»