The Cog Is Dead — Run Girl Run şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cog Is Dead adlı sanatçının "Run Girl Run" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Annie was a curious girl,
she hoped to travel the world,
explore under every stone.
And if something did catch her eye
she’d always peer in and pry,
she wouldn’t leave it alone.
Well, curiosity, as they say,
eventually one day
led to the death of the cat.
And if she really knew what was best,
she would’ve gave it a rest,
before she came across some
thing she’d regret.
Annie grabbed her new leather cap,
her trusty, weathered old map
and made her way into town.
Snuck in Mr. Willowby’s store
so she could go and explore,
but something was going down!
Well, Willowby was in the back,
and plotting out an attack
that would take over the world!
BUT JUST THEN
She made a loose floorboard creak,
he spotted her and he shrieked
«Hey, you there, this is no place
for little girls!»
Run, girl, run, run as fast as you can!
There’s a crazed shopkeep and you’re a threat to his plan!
Run, girl, run, 'cause this (inaudible) has gone mad
(inaudible)
These are mechanical men
We are (inaudible)
so run as fast as you can
OR YOU’LL BE DEAD!
Willowby had worked all his life
with only sorrow and strife
leaving him bitter and chained.
He felt that he deserved some respect,
he dreamt the world would erect
a monument in his name.
So he spent all his nights and his days
in his shop toiling away
with just the things in the store.
So he made an army of drones
from pots and pans and hambones
and other scraps from the
RE-FRIDGER-ITOR
Willowby knew sweet, little Anne
would surely ruin his plan
and so she had to be stopped.
Summoning his minions of merch,
he ordered them to go search
and find the girl in the shop.
Well, hiding in the dairy case
dear little Annie’s heart raced.
The girl was frozen with fear.
BUT JUST THEN
She looked up from her milk crate
preparing to meet her fate,
one of the robots said «SIR,
SHE’S OVER HERE!»
Run, girl, run, run as fast as you can!
There’s a crazed shopkeep and you’re a threat to his plan!
Run, girl, run, 'cause this (inaudible) has gone mad
(inaudible)
These are mechanical men
We are (inaudible)
so run as fast as you can
OR YOU’LL BE DEAD!
RRRUN!
Run, girl, run, run as fast as you can!
There’s a crazed shopkeep and you’re a threat to his plan!
Run, girl, run, 'cause this (inaudible) has gone mad
(inaudible)
The robot age has begun
Humanity will be done
so to survive you gotta
RUN, RUN, RUN, RUN, RUN!
Şarkı sözü çevirisi
Annie meraklı bir kızdı,
dünyayı dolaşmayı umuyordu.,
her taşın altında keşfedin.
Ve eğer bir şey gözüne çarptıysa
her zaman içeri bakar ve gözetlerdi,
yalnız bırakmak istemedi.
Eh, merak, dedikleri gibi,
sonunda bir gün
kedinin ölümüne yol açtı.
Ve eğer en iyi olanı gerçekten bilseydi,
biraz ara vermiş olurdu ,
bir şeye rastlamadan önce
pişman olacağı bir şey.
Annie yeni deri şapkasını yakaladı,
onun güvenilir, yıpranmış eski haritası
ve kasabaya girdi.
Bay Willowby'nin dükkanına gizlice girdi.
böylece gidip keşfedebilir.,
ama bir şeyler oluyordu!
Willowby arka taraftaydı.,
ve bir saldırı planlıyoruz
bu dünyayı ele geçirirdi!
AMA TAM O ZAMAN
Gevşek bir döşeme tahtası gıcırtısı yaptı,
onu fark etti ve çığlık attı
"Hey, sen oradasın, burası bir yer değil
küçük kızlar için!»
Koş, kızım, koş, olabildiğince hızlı koş!
Çılgın bir dükkan sahibi var ve sen onun planı için bir tehditsin!
Koş, kızım, koş, çünkü bu (duyulmuyor) çıldırdı
(duyulamaz)
Bunlar mekanik adamlar.
Biz (duyulmaz)
bu yüzden olabildiğince hızlı koş
YA DA ÖLÜRSÜN!
Willowby tüm hayatı boyunca çalıştı
sadece üzüntü ve çekişme ile
onu acı ve zincirlenmiş bırakarak.
Biraz saygıyı hak ettiğini hissetti.,
dünyanın dik olacağını hayal etti.
onun adına bir anıt.
Böylece bütün gecelerini ve günlerini geçirdi
onun dükkanında uğraş didin
sadece mağazadaki eşyalarla.
Bu yüzden dronlardan oluşan bir ordu kurdu
tencere ve tavalar ve hambonlardan
ve diğer artıkları
RE-FRİDGER-ITOR
Willowby tatlı, küçük Anne'yi tanıyordu.
bu onun planını mahveder.
ve bu yüzden durdurulması gerekiyordu.
Mal kölelerini çağırmak,
aramaya gitmelerini emretti.
ve dükkandaki kızı bul.
Şey, süt davasında saklanmak
sevgili küçük Annie'nin kalbi yarıştı.
Kız korkudan donmuştu.
AMA TAM O ZAMAN
Süt kutusundan baktı.
kaderini karşılamak için hazırlanıyor,
robotlardan biri «efendim " dedi,
İŞTE ORADA.»
Koş, kızım, koş, olabildiğince hızlı koş!
Çılgın bir dükkan sahibi var ve sen onun planı için bir tehditsin!
Koş, kızım, koş, çünkü bu (duyulmuyor) çıldırdı
(duyulamaz)
Bunlar mekanik adamlar.
Biz (duyulmaz)
bu yüzden olabildiğince hızlı koş
YA DA ÖLÜRSÜN!
RRRUN!
Koş, kızım, koş, olabildiğince hızlı koş!
Çılgın bir dükkan sahibi var ve sen onun planı için bir tehditsin!
Koş, kızım, koş, çünkü bu (duyulmuyor) çıldırdı
(duyulamaz)
Robot çağı başladı
İnsanlık yapılacak
Eğer bana yardım etmek istiyorsan, hayatta kalmak için
KOŞ, KOŞ, KOŞ, KOŞ, KOŞ!