The Cold Harbour — Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Cold Harbour adlı sanatçının "Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had one chance to make you happy
I wouldn’t know what to say
Let’s slip away
Collection of blank memories
Of what I can’t believe
Looking back, I can’t remember
The person I long to be
I’m only half way home
They talk aloud of all their problems
Reminds me that I’m all alone
that moment I have been waiting for
seems so far away
I’m still alone every single day
Opening every door with hope that your behind it But all I see, all I feel is nothing
Day dreaming again,
Will I ever see you again?
Will my mind ever stop being this strained?
Will I ever come back to that state of mind?
Being content with the life I live seems impossible.
Will this distance ever go away?
Saying goodbye as if its the last.
Trapped in this loneliness.
Feel like I’m living alone.
Stuck in this dark place.
Meet me there.
I’m all alone.
I never knew loving someone so much,
Would make me such a fuck up My hopes and dreams the only thing that I believe.
Şarkı sözü çevirisi
Seni mutlu etmek için bir şansım olsaydı
Ne desem bilmiyorum
Kaçıp gidelim
Boş anıların toplanması
Ne inanamıyorum
Geriye dönüp baktığımda hatırlayamıyorum.
Uzun olduğum kişi olmak
Eve sadece yarı yoldayım.
Tüm sorunları hakkında yüksek sesle konuşuyorlar
Bana yapayalnız olduğumu hatırlatıyor.
beklediğim o an
çok uzak görünüyor
Her gün hala yalnızım
Arkasında Ama hissediyorum, görüyorum, her şey senin umut ile her kapıyı açma
Gün tekrar hayal,
Seni bir daha görebilecek miyim?
Aklım hiç bu kadar gergin olmayı bırakacak mı?
Hiç zihin devlet için geri gelecek mi?
Yaşadığım hayattan memnun olmak imkansız görünüyor.
Bu mesafe hiç gidecek mi?
Sonuncu gibi veda etmek.
Bu yalnızlığın içinde sıkışıp kaldım.
Yalnız yaşıyormuşum gibi hissediyorum.
Bu karanlık yerde sıkışmış.
Benimle orada buluş.
Yapayalnızım.
Birini bu kadar sevmeyi hiç düşünmemiştim.,
İnandığım tek şey umutlarımı ve hayallerimi mahvetmek olurdu.