The Communards — Victims şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Communards adlı sanatçının "Victims" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Billy sits alone and wonders what to do and where to go,
Billy grows tired every day and meaning seems to fade away,
Billy knows he’s not alone, he knows he’s not to blame.
Others fear through ignorance,
And Billy’s cared to stay among the whispers barely spoken,
Billy feels contempt, indignant words from hypocrites,
To them it’s God’s revenge.
No-one to blame, there’s only victims
No-one to blame, there’s only victims
No-one to blame, there’s only victims
No-one to blame, there’s only victims
Billy worked with other men, to them was once a lad.
When they learned of Billy’s story, went behind his back,
Spread around the factory floor, then Billy got the sack,
Friends have washed their hands of Billy, he feels so betrayed.
No-one to blame, there’s only victims
No-one to blame, there’s only victims
No-one to blame, there’s only victims
No-one to blame, there’s only victims
Billy’s young and Billy’s dying, fighting every day.
The few he trusts will give him strength, they will not walk away,
Love will never wash its hands, and never will betray,
Billy can’t escape the truth, but he won’t die alone.
No-one to blame, there’s only victims. (To fade)
Şarkı sözü çevirisi
Billy yalnız oturur ve ne yapacağını ve nereye gideceğini merak eder,
Billy her gün yorgun büyür ve anlam kayboluyor gibi görünüyor,
Billy yalnız olmadığını biliyor, suçlanmayacağını biliyor.
Diğerleri cehaletten korkarlar,
Ve Billy, neredeyse hiç konuşulmayan fısıltıların arasında kalmaya özen gösterdi,
Billy hor hissediyor, ikiyüzlülerden öfkeli sözler,
Onlar için Tanrı'nın intikamı.
Suçlanacak kimse yok, sadece kurbanlar var
Suçlanacak kimse yok, sadece kurbanlar var
Suçlanacak kimse yok, sadece kurbanlar var
Suçlanacak kimse yok, sadece kurbanlar var
Billy diğer erkeklerle çalıştı, onlar için bir zamanlar bir delikanlıydı.
Billy'nin hikayesini öğrendiklerinde, arkasından iş çevirdiler.,
Fabrikanın zeminine yayılmış, sonra Billy çuvalı aldı,
Arkadaşlar Billy'nin ellerini yıkadı, çok ihanete uğramış hissediyor.
Suçlanacak kimse yok, sadece kurbanlar var
Suçlanacak kimse yok, sadece kurbanlar var
Suçlanacak kimse yok, sadece kurbanlar var
Suçlanacak kimse yok, sadece kurbanlar var
Billy genç ve Billy ölüyor, her gün savaşıyor.
Güvendiği birkaç kişi ona güç verecek, hiçbir yere gitmeyecekler,
Aşk asla ellerini yıkamaz ve asla ihanet etmez,
Billy gerçeklerden kaçamaz, ama yalnız ölmez.
Suçlanacak kimse yok, sadece kurbanlar var. (Soldurmak)