The Complaints — Plastic Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Complaints adlı sanatçının "Plastic Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Had more good girls beside me
Than a grade school teaching nun
Yeah that’s all right
But I sent them home
I didn’t even keep one
Yeah that’s all right
Some learn to run, and that’s a start
'Cause they’ll never break through it
My plastic heart
Well I just want something
That doesn’t exist, yeah that’s all right
But the way that I dream it
It’s hard to resist, yeah that’s all right
Sometimes I put it out on loan
But I’ve got no interest in the interest
Sometimes I think I’ll die alone
So much for tall, dark, and handsome
'Cause I’m short, light, and scrappy
Ain’t too many things can make a plastic heart happy
Sometimes I put it out on loan
Even though I know
I’m gonna die alone
Yeah baby that’s all right
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda daha iyi kızlar vardı
Bir ilkokul öğretim rahibe daha
Evet sorun değil
Ama onları eve gönderdim.
Ben bir tanesini bile bilmiyordum
Evet sorun değil
Bazıları koşmayı öğrenir ve bu bir başlangıçtır
Çünkü asla kırmazlar.
Plastik kalbim
İyi bir şey istiyorum
Öyle bir şey yok, Evet, sorun değil.
Ama hayal ettiğim gibi
Direnmek zor, Evet, sorun değil.
Bazen ödünç alıyorum.
Ama ilgiyle ilgilenmiyorum.
Bazen yalnız öleceğimi düşünüyorum.
Uzun boylu, esmer ve yakışıklı için çok fazla
Çünkü ben kısa, hafif ve cılızım
Çok fazla şey plastik bir kalbi mutlu edemez mi
Bazen ödünç alıyorum.
Bilsem bile
Ben yalnız öleceğim
Evet bebeğim, sorun değil.