The Concretes — New Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Concretes adlı sanatçının "New Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I called you, she answered.
got strangled on the way.
she gave you the phone, said it was for you.
didnt know, didnt know, didnt know,
didnt know you got yourself a new friend.
if you need a friend
you can call me again
I wont call you cause of your new friend
it’s harder than I thought
being on my own
remember you said you needed me there
it’s too late, it’s too late, too late, too late
and you got yourself a new friend
if you need a friend
you can call me again
I wont call you cause of your new friend
Şarkı sözü çevirisi
Seni aradım, o cevap verdi.
yolda boğulmuş.
sana telefonu verdi, senin için olduğunu söyledi.
bilmiyordum, bilmiyordum, bilmiyordum,
kendine yeni bir arkadaş edindiğini bilmiyordum.
bir arkadaşa ihtiyacın varsa
bir daha beni arama yapabilirsiniz
Seni yeni arkadaşın yüzünden aramayacağım.
düşündüğümden daha zor.
kendi başıma olmak
hatırlıyor musun sana ihtiyacım var dedin
çok geç, çok geç, çok geç, çok geç
ve kendine yeni bir arkadaş buldun.
bir arkadaşa ihtiyacın varsa
bir daha beni arama yapabilirsiniz
Seni yeni arkadaşın yüzünden aramayacağım.