The Connells — Uninspired şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Connells adlı sanatçının "Uninspired" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the steel in his strings
Cuts into his fingers
And the lines that are left
He knows so well
And the words that he screams
Sift through the smoke and sweat
While his wandering mind
Tries to tell…
To tell him he’s uninspired
In some weary, absent way
To tell him he’s simply tired…
Then the sound rolls in And lifts him up and in to the place he should’ve been
Then the sound rolls in, and lifts him up and in And when all has been drained
He wrestles with the feeling
Of an unfelt refrain that he knew too well
And the words that he hears,
Because they compliment
Are the words that he fears,
Because they tell…
They tell him he’s uninspired
In some weary absent way
They tell him he’s simply hired here.
Then the sound rolls in.
And lifts him up and in to the place he should’ve been
Then the sound rolls in…
Şarkı sözü çevirisi
Peki onun dizeleri çelik
Parmaklarını keser
Ve kalan çizgiler
Çok iyi biliyor
Ve çığlık attığı sözler
Duman ve ter ile eleyin
Onun başıboş zihin iken
Anlatmaya çalışır…
Ona ilham vermediğini söylemek için.
Bazı yorgun, eksik bir şekilde
Ona sadece yorgun olduğunu söylemek için…
Sonra Ses içeri girer ve onu Yukarı kaldırır ve olması gereken yere götürür
Ve tüm tükendiği zaman sonra ses alır ve onu kaldırdı
Bu duygu ile mücadele ediyor
O çok iyi biliyordu bir unfelt nakarat
Ve işittiği sözler,
Çünkü iltifat ediyorlar.
Korktuğu kelimeler mi,
Çünkü söylerler.…
Ona ilham vermediğini söylüyorlar.
Bazı yorgun absent şekilde
Burada işe alındığını söylüyorlar.
Sonra Ses gelir.
Ve onu kaldırıyor ve olması gereken yere
Sonra Ses içeri girer…