The Constellations — December şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Constellations adlı sanatçının "December" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I recall every winter, spring and fall it comes and goes.
Like the earth spinning round and round, you’re gone and no-one knows.
Standing still like a broken clock that needs to rewound.
Without will, It relieves you’re worried mind where you fall.
The leaves fall in September. October gets a little colder.
November in the rain cold freeze. By December, you’ll be on your knees, yeah.
The coldest chill, in the time of fallen leaves. It makes me weak.
Harvest filled from all the seeds we’ve sewn in season;
now we reap and we grow.
A little closer to the end of what we know. And we’re blown like the ashes,
Dust to dust, and now you’re gone.
The leaves fall in September. October gets a little colder.
November in the rain cold freeze. By December, you’ll be on your knees, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Her kış, ilkbahar ve sonbaharın gelip gittiğini hatırlıyorum.
Sanki dünya dönüyor ve dönüyor, sen gidiyorsun ve kimse bilmiyor.
Geri sarılması gereken kırık bir saat gibi duruyor.
Will olmadan, düştüğünüz yerde endişeli zihninizi rahatlatır.
Yapraklar Eylül ayında düşer. Ekim biraz daha soğuyor.
Kasım ayında yağmur soğuk dondu. Aralık ayına kadar dizlerinin üzerinde olacaksın, Evet.
Düşen yapraklar zamanında en soğuk soğukluk. Beni zayıflatıyor.
Hasat, mevsimde diktiğimiz tüm tohumlardan doldurulur;
şimdi biçiyoruz ve büyüyoruz.
Bildiklerimizin sonuna biraz daha yaklaştık. Ve küller gibi üfleniyoruz,
Toz toza, ve şimdi gittin.
Yapraklar Eylül ayında düşer. Ekim biraz daha soğuyor.
Kasım ayında yağmur soğuk dondu. Aralık ayına kadar dizlerinin üzerinde olacaksın, Evet.