The Copyrights — Stand Up / Stand Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Copyrights adlı sanatçının "Stand Up / Stand Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought we had a good relationship
the kind you can hang your hat on now I just hang on every word you say
the ones you hang yourself on I think we used to communicate
the one thing we could rely on now all you have is your communique
and that’s not much to fall back on I think we used to have so much fun
insanity versus drinking
now you impulsively display your thoughts
without too much thinking
don’t think I’ve ever seen you frown before
it doesn’t mean I’m not happy
now you’re reciting your jokes alone
without too much laughing
oh no is it too much for me to take
or is it over my head
it gets dark as the spotlight shines
showing brick wall as background
no matter how many crickets you hear
I know you’ll never back down
you start believing your excuses
the audience is too simple
I guess they need to know when to laugh
with a snare drum and cymbal
I’m sure the crowd thinks the same as me we can see right through you
they know exactly when to loathe
without the help of a drum cue
well thanks for coming out tonight
you get applause because it’s required
but more quiet than the earlier guys
I guess everyone’s tired
oh no is it too much
for you to take
or is it over your head
you’re in over your head
with friends like them
it’s not a laughing matter at all
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir ilişkimiz olduğunu sanıyordum.
şimdi şapkanı takabileceğin türden. söylediğin her kelimeye takıyorum.
sanırım eskiden iletişim kurardık.
artık tüm bel yapabileceğimiz bir şey Tebliğ senin
ve bu geri çekilmek için fazla bir şey değil sanırım çok eğlenirdik
delilik ve içme
şimdi düşüncelerinizi dürtüsel olarak gösteriyorsunuz
çok fazla düşünmeden
daha önce kaşlarını çattığını hiç görmedim sanma.
bu mutlu olmadığım anlamına gelmez.
şimdi şakalarını tek başına okuyorsun.
çok fazla gülmeden
oh hayır, Bu benim için çok mu fazla
yoksa kafamın üzerinde mi
spot ışığı parladıkça karanlık olur
tuğla duvarı arka plan olarak gösterme
kaç tane cırcır böceği duyduğun önemli değil
Asla geri adım atmayacağını biliyorum.
bahanelerine inanmaya başlıyorsun.
seyirci çok basit
Sanırım ne zaman güleceklerini bilmeleri gerekiyor.
bir trampet ve zil ile
Eminim ki kalabalık da benim gibi düşünüyor. senin içini görebiliyoruz.
tam olarak ne zaman nefret edeceklerini biliyorlar
bir davul işaretinin yardımı olmadan
bu gece geldiğin için teşekkürler.
alkış alıyorsunuz çünkü bu gerekli
ama önceki adamlardan daha sessiz
Herkes yorgun sanırım
oh hayır, bu çok mu fazla
almak için
yoksa bu senin başının üstünde mi
aşar seni
onlar gibi Arkadaşlarla
bu hiç de gülünecek bir şey değil