The Coral — Confessions of a.D.D.D. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Coral adlı sanatçının "Confessions of a.D.D.D." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On this here street where I do sit
Lives a man we can’t forgive
His felony was jealousy
An impossible personality
And if you think it’s you then let me know
He wasn’t rich, he wasn’t poor
Though how he longed for so much more
At night he dreamed of buccaneers
Pirate ships and privateers
And if you think it’s you then let me know
His window was his favourite seat
For watching history repeat
Was he cursed or was he blessed
In the end well he confessed
And if you think it’s you then let me know
This is what he said…
The warning signs
Are on my wall
There’s no feelin' anymore
Has it always been like this?
Signed and sealed without a kiss
Well I know it’s there
It’s just something that I missed
And through the tears of madness
Souvenirs of sadness
Is all he sees, all he sees
So how do I begin to end this tale?
Of a time when all was well
And he’d laze on summer days
Down by the lake
Where the seagulls play
What a way
To waste his days
Who is to blame?
Have I been framed
Who is to blame
Have I been framed
For the death of these days?
Şarkı sözü çevirisi
Bu sokakta oturduğum yerde
Affedemeyeceğimiz bir adam yaşıyor.
Onun suçu kıskançlıktı
İmkansız bir kişilik
Ve eğer sen olduğunu düşünüyorsan, o zaman bana haber ver
Zengin değildi, fakir değildi.
Her ne kadar çok daha fazlasını özlem duysa da
Geceleri korsanları hayal etti
Korsan gemileri ve privateers
Ve eğer sen olduğunu düşünüyorsan, o zaman bana haber ver
Penceresi en sevdiği koltuktu.
Tarihin tekrarını izlemek için
Lanetli miydi yoksa kutsanmış mıydı
Sonunda iyi itiraf etti
Ve eğer sen olduğunu düşünüyorsan, o zaman bana haber ver
"Dedi …
Uyarı işaretleri
Duvarımda
Artık hiçbir his yok
Her zaman böyle olmuştur?
Bir öpücük olmadan imzalandı ve mühürlendi
Orada olduğunu biliyorum
Özledim o anda ...
Ve delilik gözyaşları ile
Üzüntü hatıraları
Gördüğü her şey, gördüğü her şey
Peki bu hikayeyi bitirmeye nasıl başlayacağım?
Her şeyin iyi olduğu bir zamanın
Ve yaz günlerinde tembelleşirdi
Göl kenarında
Martılar nerede oynuyor
Ne bir yol
Günlerini boşa harcamak için
Suç kimde?
Tuzağa düşürüldüm mü?
Kim suçlanacak
Tuzağa düşürüldüm mü?
Bu günlerin ölümü için mi?