The Coral — Late Afternoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Coral adlı sanatçının "Late Afternoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s late afternoon
Smoke fills the room
The actor sighs
Dogs barking outside
The night seems the same
It sleeps in the day
The actress cries
For their last goodbyes
It’s always this way
Everytime
You’re passing me by On days like these
Walk to the sea
It’s too hard to find
Mirrors collide
The end of the street
The place where we meet
With tears in our eyes
Stay for a while
It’s always the same
Everytime
You’re passing me by It’s late afternoon
You enter the room
The music dies
And leaves us behind
It’s all just a game
Everytime
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonra geç oldu.
Duman odayı doldurur
Aktör iç çekiyor
Dışarıda havlayan köpekler
Gece aynı görünüyor
Gün içinde uyur
Oyuncu ağlıyor
Son vedaları için
Olur böyle şeyler
Her seferinde
Böyle günlerde beni geçiyorsunuz.
Denize doğru yürüyün
Bulmak çok zor
Aynalar çarpışır
Sokağın sonu
Buluştuğumuz yer
Gözlerimizde gözyaşları ile
Bir süre kal
Hep aynı şey oluyor
Her seferinde
Beni geç saatlere kadar geç bırakıyorsun.
Odaya girin
Müzik ölüyor
Ve bizi geride bırakıyor
Hepsi sadece bir oyun
Her seferinde