The Corrs — At Your Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Corrs adlı sanatçının "At Your Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the daylight’s gone, & you’re on your own
And you need a friend, just to be around
I will comfort you, I will take your hand
And I’ll pull you through, I will understand
And you know that…
I’ll be at your side
There’s no need to worry
Together, we’ll survive
Through the haste & hurry
I’ll be at your side, if you feel like you’re alone
And you’ve nowhere to turn
I’ll be at your side
If life’s standing still, and your soul’s confused
And you cannot find what road to choose
If you make mistakes (make mistakes)
You can’t let me down (let me down)
I will still believe (still believe)
I will turn around
And you know that
I’ll be at your side
There’s no need to worry
Together we’ll survive
Through the haste & hurry
I’ll be at your side
If you feel like you’re alone
And you’ve nowhere to turn
I’ll be at your side
I’ll be at your side
I’ll be at your side
You know that
I’ll be at your side
There’s no need to worry
Together we’ll survive
Through the haste & hurry
I’ll be at your side, if you feel like you’re alone
You’ve got somewhere to go
'Coz I’m right there
I’ll be at your side
I’ll be right there for you
(Together we’ll survive)
Through the haste & hurry
I’ll be at your side, if you feel like you’re alone
You’ve got somewhere to go
'Coz I’m at your side
Yeeeah, I’ll be right there for you
I’ll be right there for you yeah
I’m right at your side
Şarkı sözü çevirisi
Gün ışığı gittiğinde ve kendi başınasın
Ve sadece etrafta olmak için bir arkadaşa ihtiyacın var
Seni teselli edeceğim, elini tutacağım
Ve seni çekeceğim, anlayacağım
Bunu sen de biliyorsun. …
Senin yanında olacağım
Kaygılanacak bir şey yok.
Birlikte yaşarız
Acele ve acele ile
Yanında olmak, eğer sen istersen, ben kapatırım yalnız
Ve gidecek hiçbir yerin yok.
Senin yanında olacağım
Eğer hayat hala duruyorsa ve ruhun karışmışsa
Ve hangi yolu seçeceğinizi bulamıyorsunuz
Eğer hata yaparsanız (hata yapın)
Beni hayal kırıklığına uğratamazsın (beni hayal kırıklığına uğrattın)
Hala inanacağım (hala inanacağım)
Arkanı dön edeceğim
Bunu sen de biliyorsun.
Senin yanında olacağım
Kaygılanacak bir şey yok.
Birlikte yaşarız
Acele ve acele ile
Senin yanında olacağım
Eğer yalnız hissediyorsan
Ve gidecek hiçbir yerin yok.
Senin yanında olacağım
Senin yanında olacağım
Senin yanında olacağım
Biliyor musun
Senin yanında olacağım
Kaygılanacak bir şey yok.
Birlikte yaşarız
Acele ve acele ile
Yanında olmak, eğer sen istersen, ben kapatırım yalnız
Bir yere gitmek zorundasın
Haklıyım çünkü orada
Senin yanında olacağım
Senin için orada olacağım
(Birlikte hayatta kalacağız)
Acele ve acele ile
Yanında olmak, eğer sen istersen, ben kapatırım yalnız
Bir yere gitmek zorundasın
Yanındayım çünkü
Evet, senin için orada olacağım.
Senin için orada olacağım Evet
Senin yanında iyiyim