The Corrs — Hopelessly Addicted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Corrs adlı sanatçının "Hopelessly Addicted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Opened my eyes today
And I knew there’s something different
Saw you in a brand new way
Like the clouds had somehow lifted
And if yesterday I heard
Myself saying these words
I would swear it was a lie
I don’t know why but suddenly I’m falling
Was I so blind
I was loving you all the time
Now I’m hopelessly addicted
Helplessly attracted
I’ll make a wish this day
And I’ll send it to the heavens
That we will always stay
Entwined like this forever
And though the world may change
Coz nothing stays the same
I know will survive
I don’t know why but suddenly I’m falling
Was I so blind
I was loving you all the time
Now I’m hopelessly addicted
Helplessly attracted
Naturally we acted
Hopelessly addicted
Helplessly attracted
Chemically reacted
Naturally we acted
Şarkı sözü çevirisi
Bugün gözlerimi açtı
Ve farklı bir şey olduğunu biliyordum.
Seni yepyeni bir şekilde gördüm.
Bulutların bir şekilde yükseldiği gibi
Ve eğer dün duysaydım
Kendimi bu sözleri söyleyerek
Yalan olduğuna yemin ederim.
Neden bilmiyorum ama aniden düşüyorum.
Çok kör müydüm
Her zaman ben sana aşıktım
Şimdi umutsuzca bağımlıyım
Çaresizce çekti
Bugün bir dilek tutacağım.
Ve onu cennete göndereceğim
Her zaman kalacağımızı
Sonsuza kadar böyle dolaşmış
Ve dünya değişse de
Çünkü hiçbir şey aynı kalmıyor
Hayatta kalacağını biliyorum.
Neden bilmiyorum ama aniden düşüyorum.
Çok kör müydüm
Her zaman ben sana aşıktım
Şimdi umutsuzca bağımlıyım
Çaresizce çekti
Doğal olarak hareket ettik
Umutsuzca bağımlısı
Çaresizce çekti
Kimyasal olarak reaksiyona girdi
Doğal olarak hareket ettik