The Corrs — No More Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Corrs adlı sanatçının "No More Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna feel just like before
Before the rain came in my door
Shook me up, turned me 'round
Made me cry 'til I would drown
Stole the daylight brought them nights
So much anger I would fight
Lost my youth, I’m in the blue
Saw all the loneliness in you
Want to help you, give you love
Turn some light out from the mud
Build the empty final rhyme
A brighter day, a better time
But I’m wondering where I’m gone
Can’t find the truth within my song
All I have I’ll give to you
To let you know you’re not alone
I’m telling you
Smiling for you only
I’m trying for you solely
I’m praying for you only
No more cry, no more cry
I want to hear you laugh again
Don’t allow the ache to bring you down
No, we’ll never be the same
If only I could take your pain
If it’s true what people say
There still is beauty in each day
We find comfort in her strength
And wonder soon we’ll meet again
I’m telling you
Smiling for you only
I’m trying for you solely
I’m praying for you only
No more cry, no more cry
I’m singing for you only
Hey, I’ll be weary for you only
I’m praying for you only
No more cry, no more cry
Reach out for your love (love)
Shout out for your love (love)
You’ll send for your love (love)
Believe in her love
I’m telling you
I’m telling you
Smiling for you only
I’m trying for solely
I’m praying for you only
No more cry, no more cry
I’m singing for you only
Hey, I’ll be weary for you only
But it’s you 'saved me from lonely
No more cry, no more cry
No, no more cry (No more cry)
No more cry (No more cry)
No more cry (No more cry)
No more cry (No more cry)
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece eskisi gibi hissediyorum
Yağmur kapıma gelmeden önce
Beni sarstı, beni döndürdü
Boğuluncaya kadar beni ağlattı.
Gün ışığını çaldı ve geceleri getirdi
O kadar öfkeyle savaşırdım ki
Gençliğimi kaybettim, mavideyim
İçinizdeki tüm yalnızlığı gördüm
Sana yardım etmek, sana sevgi vermek istiyorum
Çamurdan biraz ışık çıkar
Boş bir son kafiye oluşturun
Daha parlak bir gün, daha iyi bir zaman
Ama nereye gittiğimi merak ediyorum.
Şarkımda gerçeği bulamıyorum
Sahip olduğum her şeyi sana vereceğim.
Yalnız olmadığını bilmeni istiyorum.
Sana söylüyorum
Sadece senin için gülümsüyor
Sadece senin için çalışıyorum.
Sizin için sadece dua ediyorum
Artık ağlama, artık ağlama
Tekrar gülmeni duymak istiyorum.
Acının seni üzmesine izin verme.
Hayır, asla eskisi gibi olmayacağız.
Keşke acını kaldırabilseydim.
Eğer bu doğruysa, insanlar ne diyor
Her gün hala güzellik var
Onun gücünde teselli buluyoruz
Ve yakında tekrar buluşacağımızı merak ediyorum
Sana söylüyorum
Sadece senin için gülümsüyor
Sadece senin için çalışıyorum.
Sizin için sadece dua ediyorum
Artık ağlama, artık ağlama
Sadece senin için şarkı söylüyorum.
Hey, sadece senin için yorgun olacağım.
Sizin için sadece dua ediyorum
Artık ağlama, artık ağlama
Aşk için uzan (aşk)
Sevginiz için bağırın (aşk)
Sen (aşk) aşk için göndereceğiz)
Onun sevgisine inan
Sana söylüyorum
Sana söylüyorum
Sadece senin için gülümsüyor
Ben sadece için çalışıyorum
Sizin için sadece dua ediyorum
Artık ağlama, artık ağlama
Sadece senin için şarkı söylüyorum.
Hey, sadece senin için yorgun olacağım.
Ama beni yalnızlıktan kurtardın.
Artık ağlama, artık ağlama
Hayır, daha fazla ağlama (daha fazla ağlama)
Daha fazla ağlama (daha fazla ağlama)
Daha fazla ağlama (daha fazla ağlama)
Daha fazla ağlama (daha fazla ağlama)