The Countdown — Say Something şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Countdown adlı sanatçının "Say Something" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t make me speak
You can’t make me weak
Words I hear for centuries
Underneath my skirt, you see
You can’t make me cry
You can’t even try
Words that I hid carefully
Underneath the board, you see
Here we are (here we are)
A quiet evening at home (a quiet)
Here we are (here we are)
Just you, just you and I alone
Say something, Say something
You can’t make me wait (wait)
You can’t make me hate (hate)
I know how it feels to be Tied up with apologies and
You can’t make me break
You can’t make me take
Everything I’ve held onto
And handed all over to you
Here we are (here we are)
A quiet evening at home (a quiet)
Here we are (here we are)
Just you, just you and I alone
Say something, say something
Say something, say something
You can’t make me crawl
You can’t make me fall
Back into the line of fire
I will be one step higher
You can’t make me break (break)
You can’t make me take
Everything I’ve held onto
And handed all over to you
(take, take, take, take, take, take, take, take)
Here we are (here we are)
A quiet evening at home (a quiet)
Here we are (here we are)
Just you, just you and I alone
Here we are (here we are)
Just you, just you and I alone
Say something, say something, say something, say something, say something,
say something
Şarkı sözü çevirisi
Beni konuşmaya zorlayamazsın.
Beni zayıflatamazsın.
Yüzyıllardır duyduğum kelimeler
Eteğimin altında, görüyorsun
Beni ağlatamazsın.
Deneyemiyor musun
Dikkatli bir şekilde sakladığım kelimeler
Tahtanın altında, görüyorsun
İşte buradayız (işte buradayız)
Evde sessiz bir akşam (sessiz)
İşte buradayız (işte buradayız)
Sadece sen, sadece sen ve ben
Bir şey söyle, bir şey söyle
Beni bekleyemezsin (bekle)
Beni nefret ettiremezsin (nefret)
Özür Dilemenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Zorla yaptıramazsın
Sen beni zorlayamazsın
Tuttuğum her şey
Ve her şeyi sana teslim etti
İşte buradayız (işte buradayız)
Evde sessiz bir akşam (sessiz)
İşte buradayız (işte buradayız)
Sadece sen, sadece sen ve ben
Bir şey söyle, bir şey söyle
Bir şey söyle, bir şey söyle
Beni süründüremezsin.
Beni düşüremezsin.
Ateş hattına geri dön
Bir adım daha yükseğe çıkacağım.
Beni kıramazsın (mola)
Sen beni zorlayamazsın
Tuttuğum her şey
Ve her şeyi sana teslim etti
(almak, almak, almak, almak, almak, almak, almak, almak)
İşte buradayız (işte buradayız)
Evde sessiz bir akşam (sessiz)
İşte buradayız (işte buradayız)
Sadece sen, sadece sen ve ben
İşte buradayız (işte buradayız)
Sadece sen, sadece sen ve ben
Bir şey söyle, bir şey söyle, bir şey söyle, bir şey söyle, bir şey söyle,
Bir şey söyle